Redstone not correctly updating Torch

Video

_{Note: Recorded in Modded Minecraft, still tested and confirmed in the listed versions, easily reproducible}

Description: Cutting a Redstone Wire by placing a block doesn't update Redstone Torches as it should.