No se cierra el inventario tras cambiar los controles

Tras cambiar los controles del juego (tabulador para abrir y cerrar inventario y la letra E para observar la lista de jugadores conectados), es posible abrir el inventario pero a la hora de cerrarlo no pasa nada y tengo que usar la tecla Escape para cerrar el inventario.