Killing by lava not yielding loot

When killing mobs with lava their drops seems to not drop correctly. A chicken will not always drop a cooked chicken (or a raw chicken) for instance.

 

Find attached the result of 10 hours afk at chicken farm.