Mob Rename

When you rename a mob, you have a name above it, right?
But when you splash it with potion of invisbilty, after it becomes visble, the name stop showing, its a bug for me, but I am not sure about others