You can set your spawn point outside the world border using a bed or respawn anchor

To reproduce, place a bed so that the pillow section is outside the world border, click on it to see the message in chat that says "Respawn point set", and then die to respawn outside the world border. You can also sleep in it to go outside the world border. Expected is that spawn points are obstructed whenever they're outside the world border.