Shift Clicking a Villager Trade Doesn't Work Properly

For example: If you put a stack of emeralds into the trading window while trading for 4 apples per emerald, and then shift click the apples, you will only get 4 apples, but the stock will be depleted. You will also lose no emeralds from this.