name tag item doesn't work on entities with right click ability

the name tag item only works as intended on entities that have no player-related actions under right clicking.

trying to use it on ones such as tamed horses or villagers will instead initiate their right click action like riding or trading. it works on a wolf and ocelot since all it does is it changes the entity's state, not the player's.

i'm guessing either holding the name tag should disable those interactions, or maybe disabling all interactions while sneaking would fix this.