Joining the world outside of the spawn chunks results in client side desync

The bug

When joining the world outside of the spawn chunks, it seems that the player is not tracked and results in the same client side desync as MC-92916.

The side effects, listed in MC-92916, include being stuck in bed, not being able to deploy elytra, lack of damage sounds, etc.

Steps to reproduce

1. Teleport yourself outside of the spawn chunks

   /tp 10000 100 10000

2. Leave the game and rejoin the world

Try any of the issues mentioned above.

• Set the time to night, sleep in a bed, and attempt to leave it
  → Notice you are stuck
• Try to fly with an elytra
  → Notice it does not deploy
• Set yourself to survival mode and take damage
  → Notice there are no sounds

This seems to be caused by the game putting the player in the world before the chunk is loaded. As a side note, it is noticeably quicker to join the game while in the spawn chunks than it is to join outside them.