Player always use right-arm animation while swimming

-Set your main hand to Left (or place a block in your offhand)

-Go underwater and start swimming

-Change to third person view

-Try to attack or place blocks -> you always move your right arm