Hat layer on player heads is offset

The bug

Player heads that make use of the second layer, their second layer displays wrong. Corrupted textures differ from the facing of the head.

How to reproduce

1. Get a player head that uses the second layer.

   /give @s minecraft:player_head{SkullOwner:"Oval"}
   

2. Try different rotations (with a debug stick).

   /give @s minecraft:debug_stick
   

   → Second layer is misplaced and changes with facing of the head