Disconnected from server when trying to ride a horse

When trying to ride a horse on a server, the player is disconnected and can afterwards not join the server again, because of disconnections. The server log reads Stream end reached.