"Preparing spawn area" can sometimes display negative numbers and percentages over 100

The bug

When creating a new world, the world progress screen sometimes displays negative work or percentages greater than 100.

Not sure if this is related, but this issue was discovered while testing MC-139648. This happened while creating a snowy tundra buffet world.