Teleporting into ungenerated chunk doesn't display biome information for new chunk until debug screen is reopened ("Waiting for chunk")

The bug

When teleporting into an ungenerated chunk, the game will initially display Waiting for chunk... until you reopen the debug screen or enter a new biome.