[MC-134127] Crash after startup when using TrueType font

I'm trying to use my resource pack (Segoe UI 1.13.zip attached here) containing Segoe UI TrueType font for Minecraft.

Right after startup, at the very first frame which the main screen is supposed to be rendered, the VM fails (probably when trying to draw text) with the EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION, full error in the hs_err_pid12660.log file.

The Minecraft log file doesn't show anything useful but I still attach it here.

Stack: [0x00000000024e0000,0x00000000025e0000],  sp=0x00000000025de300,  free space=1016k
Native frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code, C=native code)
C  [ig8icd64.dll+0x927fb]
C  [ig8icd64.dll+0x889ee]
C  [ig8icd64.dll+0x8e406]
C  [ig8icd64.dll+0x31a8ea]
C  [ig8icd64.dll+0x8e8c7]
C  [ig8icd64.dll+0x32f0f8]
C  [ig8icd64.dll+0x32faa8]
C  [ig8icd64.dll+0x5b6402]
C  [ig8icd64.dll+0x5b7a1d]
C  0x0000000002765ed4

Java frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code)
j  org.lwjgl.opengl.GL11.glDrawArrays(III)V+0
j  ctp.g(III)V+3
j  ctg.a(Lctf;)V+238
j  cub.b()V+15
j  cfz.b(Ljava/lang/String;FFIZ)F+695
j  cfz.a(Ljava/lang/String;FFIZ)I+46
j  cfz.a(Ljava/lang/String;FFI)I+10
j  cgb.a(Lcfz;Ljava/lang/String;III)V+17
j  cjx.a(IIF)V+389
j  ctn.a(FJZ)V+565
j  cfi.c(Z)V+305
j  cfi.a()V+75
j  net.minecraft.client.main.Main.main([Ljava/lang/String;)V+1168
v  ~StubRoutines::call_stub