Italic hyphen appears strange / broken

Due to changes made to the hyphen character, when italicized, it appears strangely skewed. No other standard characters do this, and the hyphen did not appear this way in previous versions. See the attached screenshot.

To reproduce this, the easiest way in vanilla Minecraft is just to type a command with an incorrect format.