"Not today, thank you" advancement can be achieved by blocking a thrown trident/any projectile, but the description and id imply only blocking arrows works

The bug

If a player blocks a thrown trident, it will grant the "not today, thank you" advancement. The description of "not today, thank you" is "Deflect an arrow with a shield", the id is story/deflect_arrow and the translation keys use the id.