Entities and chests becoming invisible when switching fullscreen to window

When moving from full-screen to normal window (any size), entities become invisible, also applying to any chests (normal, ender and shulkers). This also happens when minecraft is minimised in any type of viewing.