getting a locked chest pushed into your head crashes the game

if a locked chest is pushed into a players head with a piston the players game crashes

to recreate:
1. build what is shown in 2013-03-29_08.05.05.png
2. stand on the diamond block
3. pull the lever