Being in bubble column regions makes user drown when touching underwater ceiling

The bug

As far as I know, bubble columns from both soul sand and magma blocks are supposed to provide air underwater. Both types of bubble columns fail to provide air once the user has direct contact with the ceiling, however.

Soul Sand: https://streamable.com/tyakk
Magma Blocks: https://streamable.com/fb4o0