Glass rendering issues underwater

The bug

When underwater, glass will sometimes be covered with water and other times not, it seems to be transparent when surrounded with slabs but renders wrong without them. When the glass is surrounded with other glass, water renders on the sides again.