Burned to death in a portal, can't respawn.

In summary, I was in the Nether, when I revealed lava. It flowed into me, lighting me on fire. I then ran to my Nether portal, hoping to get home. I died in the portal, and the respawn button is unclickable. When I try to go to the title screen, the whole window simply freezes up permanently.