'The City at the End of the Game' advancement isn't granted

The bug

While every other advancement that I have tried works so far, I can't get the "The City at the End of the Game" advancement to trigger. I've entered two end cities so far, including one with a pier and a ship. I've even received the "Taking Flight" advancement.