Bottles and buckets not filling with water

On my 1.5 server, i was making some potions. My water bottles did not fill. i tried moving the water with a bucket, and the same thing happened. I think it may have been lag, but I'm not sure. I'm sure it was client-side.