Opening ESC menu while flying causes movement stutter

If you open the game menu while flying in Creative mode, your player's view stutters back and forth while the menu is open. It's as if I'm still holding W, and the game keeps trying to teleport me back.