[MC-116925] Messages for Narrator library are not logged properly

The bug

Messages about the Narrator library being loaded or not being loaded are not logged properly but instead are just printed using System.out.println.

[Client thread/INFO]: [STDOUT]: ERROR : Couldn't load Narrator library : Unable to load library 'SAPIWrapper_x64': Native library (win32-x86-64/SAPIWrapper_x64.dll) not found in resource path ...

[Client thread/INFO]: [STDOUT]: Narrator library for x64 successfully loaded