Recipe Book covering the inventory while game is on fullscreen

The newly added "Recipe Book" is completely covering the inventory whenever I open it in fullscreen mode.

Also, in the attachments we see another glitch: in fullscreen, the background doesn't get darker.

Attachments include fullscreen / windowed modes in the Crafting Table and Inventory GUI, in multiple GUI scales.