Video Setting Feature

I don't actually have a bug to submit, but I really don't know where to say this. I want to request a feature in video settings that stops embedded arrows from appearing. For example, you get sniped by a skeleton, who earns the sniper duel achievement. If your buddy looks at you, he will see an arrow implanted in your body. I'd like to have an option to turn off rendering of this.

Thank You!

--Prograde_