Shulker Box duplicated in inventory after mining it

After filling a Shulker box, and mining it back to inventory, I found there were two of it, both with the same contents. Removing inventory from either box doesn't affect the other boxes' inventory, so it is a duplicate, not just two links to the same box.