Curse of binding is displayed in russian or something

The curse of binding name is displayed in russian or something when the rest of the game is in UK English. This effects everything, whatever item you put the enchantment on and on the book itself.