Game crashes when adding a server to server list

The game crashes when adding a server to server list. When i restart the game and press the multiplayer button it crashes immediately.
Happens with 1.9 and newer versions.
When i tried it with 1.8.9 and older vervions i get no crash.
Tried to delete all game files and let the launcher reinstall the game which didn't solve the problem.
The java isn't directly installed on my system, instead I use the java shipped by mojang with the launcher which I would expect to work.