Long scoreboard objective titles can be offset screen

The objective title can be offset if too long

When either your name or score is long enough it helps setting back the title in-screen.

There is a temporary fix in the meantime for map makers, add fake family names as spaces to players