Text cannot be copy-pasted

using ctrl-V to insert text from clipboard to chat, anvil renaming, command blocks or signs will not work, regardless of whether the text was from Minecraft, Notepad, Chrome etc.