Sound event name of shulker box is miscategorised as entity, instead of block.

/playsound minecraft:entity.shulker_box.open voice @p

is a command that you can use to make the sound of a shulker box opening, but shulker boxes are blocks, not entities. The command should be

/playsound minecraft:block.shulker_box.open voice @p