Game crashes when I get on a server

My game crashes whenever I go to get on a server. I had expected my game to play as normal like it did yesterday, but I can't do server-play thanks to this. I know it's not anything that I've done because I haven't done anything out of the usual.

All you have to do to trigger this bug is try and get on a server and it'll crash.