Bug with effect arrows

When we shoot arrow (spectral, potion effect or normal arrows) not full charged in lava, and if the arrow hit a mob, he don't burn (but it is possible that the mob burns a two chance.

(P-S: sorry for my bad english, I'm French.)