Donkey wont drop items when killed in 1.9

I was on a faction server when someone came and killed my donkey. i freaked out because I though they picked up the items in the chest on the donkey. They said they got nothing.

Note:
There were items in the donkey's inventory.
There was a chest on the donkey.
This was a server with plugins on it.