Can not turn cobwebs into string

Why am I no longer able to turn cobwebs into string?  

I am playing on a PS4/PS5 and was able to make string from cobwebs in the past but now with the multiple updates and new content I am no longer able to make string.  Why am I no longer able to make string?