Banners don’t render correctly when player is underwater

When the player is looking at a banner while beneath water, the banner isn’t affected by the waters fog. The same effect is achieved by looking through stained glass.