DE: Brauche Hilfe, Mojang lässt mich keinen account erstellen; ENG: Need help, Mojang does not let me sign up to mojang

DE: Hallo, habe vor einigen Tagen beim Elektronikladen Minecraft Redeem Prepaid card gekauft. Auf der Card steht, dass ich die Seite www.account.mojang.com aufrufen und mich dort registreiren soll. Da ist schon der erste Fehler, denn Mojang sagt: "ERROR!". Dies habe ich einige Male versucht, aber irgendwann wurde ich nicht mehr auf diese "Registrier-Seite" geleitet. Immer werde ich auf eine LOG IN- Seite geleitet. Ohne einen bestehenden Account kann ich meine Lizenz nicht aktivieren. Ich habe auch versucht, mit einem Microsoft-Konto die Lizenz zu aktivieren, dies geht aber auch nicht. BITTE UM HILFE!; ENG: Hi, few days before, i bought a redeem prepaid card in a electronic market. On the card is written that i have to visit the website named www.account.mojang.com and to sign up to get an account in mojang. Already there is the fisrt false ponit, because mojang says: "ERROR!". I tried this several times, but sometime i did not get to the "SIGN UP-Site". Every time i get to a LOG IN-Site. Without a existing account, i can't activiate my license. I tried also to activate my license by a microsoft-account, but this also does not work. PLESE HELP!