minecraft.net • JSON Data • In-Game
There is but one thing you need to worry about here, buddy. Who among us is the most sus? Who? Was it him? Was it me? Or maybe it was you? Vote him out!
Тук има само едно нещо, за което трябва да се тревожите, приятели. Кой сред нас е най-подозрителен? Кой? Той ли? Или пък аз? А може би вие? Гласувайте да го изгоните!
Tady se musíš starat o jednu jedinou věc, hochu. Kdo z nás je nejvíc podezřelý? Kdo? Byl to on? Byl jsem to já? Nebo jsi to možná ty? Hlasuj pro něj!
Der er kun én ting, du skal bekymre dig om her, kammerat. Hvem af os er mest sus? Hvem? Var det ham? Var det mig? Eller måske var det dig? Stem ham ud!
Es gibt nur eine Sache, über die du dir Sorgen machen musst, Kumpel. Wer von uns ist am verdächtigsten? Wer? War er es? War ich es? Oder vielleicht warst du es? Wähle ihn raus!
Εδώ μόνο ένα πράγμα πρέπει να σε απασχολεί, φιλαράκο. Ποιος είναι ο πιο ύποπτος ανάμεσά μας. Ποιος; Μήπως αυτός; Μήπως εγώ; Ή μήπως εσύ; Ψήφισε τον ένοχο!
There is but one thing you need to worry about here, buddy. Who among us is the most sus? Who? Was it him? Was it me? Or maybe it was you? Vote him out!
There is but one thing you need to worry about here, buddy. Who among us is the most sus? Who? Was it him? Was it me? Or maybe it was you? Vote him out!
Coleguilla, aquí solo te tienes que preocupar de una cosa: ¿cuál de los presentes es más sospechoso? ¿Fue él? ¿Fui yo? ¿O quizás fuiste tú? ¡Sometámoslo a votación!
Aquí solo tienes que preocuparte por una cosa, camarada. ¿Quién es el más sospechoso de nosotros? ¿Quién? ¿Es él? ¿O soy yo? ¿O tú? ¡Vota para que lo expulsen!
Tällä sinulla on vain yksi huolenaihe, tyyppi. Kuka meistä on kaikkein epäilyttävin? Kuka? Oliko se hän? Olinko se minä? Tai ehkä se olit sinä? Äänestä hänet pihalle!
Cher ami, il n’y a qu’une chose dont vous devez vous soucier ici. Qui est le plus sus d'entre nous? Qui? Était-ce lui? Était-ce moi? Ou peut-être était-ce vous? Votez contre lui!
Il n’y a qu'une chose qui doit vous inquiéter ici : qui parmi nous est le plus suspect ? Qui ? Lui ? Moi ? Ou peut-être que c'était vous ? Éliminez-le !
Csak egy dolog miatt kell aggódnod, haver. Ki a gyanús alak közülünk? Ki? Ő? Én? Vagy esetleg te? Szavazzuk ki a bűnöst!
Hanya ada satu hal yang perlu kamu khawatirkan di sini, sobat. Siapa di antara kita yang paling mencurigakan? Siapa? Apakah itu dia? Apakah itu saya? Atau mungkin itu kamu? Mari ambil suara!
C'è solo una cosa di cui devi preoccuparti qui, amico. Chi tra noi è il più sospetto? Chi? Lui? Io? O magari tu? Vota per eliminarlo!
ここで気をつけるべきことはただひとつ。最も怪しいのは誰？ あの人？ それとも私？ もしかしてあなたですか？ さあ、すべてを解き明かすのです！
여기서 조심할 건 단 하나. 우리 중 누가 가장 수상한가? 누군가? 쟤인가? 나인가? 너였나? 투표로 추방하세요!
Det er bare én ting du trenger å bekymre deg for her, kompis. Hvem av oss er mest sus? Hvem? Var det ham? Var det meg? Eller kanskje det var deg? Stem ham ut!
Er is maar één ding waar je je hier zorgen over hoeft te moet. Wie van ons is de meest verdachte? Wie? Was hij het? Was ik het? Of misschien was jij het wel? Stem hem weg!
W miejscu, w którym się znajdujesz, jest tylko jedna rzecz, o którą musisz się martwić. Kto z nas jest najbardziej podejrzany? No, kto? Tamten typ? Może ja? A co z tobą? Głosujemy na tamtego!
Você só precisa se preocupar com uma coisa aqui, camarada. Quem entre nós pode ser um impostor? Quem? Foi ele? Fui eu? Ou talvez você? Votem pra ele sair!
Há apenas uma coisa com a qual tens de te preocupar, camarada. Quem de nós é mais sus? Quem? Foi ele? Fui eu? Ou talvez tenhas sido tu? Vota nele!
Дружище, тут надо беспокоиться только об одном: кто из нас самый подозрительный. Кто? Он? Или я? Или может вы? Голосуем, кто должен выбыть!
Je len jediná vec, ktorá by vás tu mala znepokojovať, kamoši. Kto z nás je najpodozrivejší? No kto? Vari on? Alebo ja? Alebo žeby ty? Prehlasujte ho!
Det finns bara en sak du behöver oroa dig för här, kompis. Vem av oss är mest sus? Vem? Var det han? Var det jag? Eller var det kanske du? Rösta bort honom!
Endişelenmen gereken tek bir şey var dostum. Aramızda en şüpheli kim? Kim? O mu? Ben miyim? Belki de sen yapmışsındır? Ona karşı oy kullan!
Є одна річ, про яку потрібно потурбуватися, друзяко. Хто серед нас найпідозріліший? Хто? Він? Я? Може, ви? Голосуймо проти нього!
朋友，现在您只需要担心一件事。我们当中谁最可疑？谁？是他吗？是我吗？或者也许是您？把他投出去！
在這裡你只需要擔心一件事，兄弟。我們當中誰最可疑？誰？是他嗎？是我嗎？又或者是你？投票把他抓出來！
