Spring Egg Hunt

The grassy lands of RabbitsBerg have been populated since the first eggs were colored, but now an evil Hare has scared the rabbits away. You must collect 10 eggs and catch 10 buckets of paint to imprison the Hare with an ancient rabbit spell and allow the bunnies to return to their home. - get all the collectibles - play in a team - explore the map - by Enigma

Пролетен лов на яйца

Тревистите земи на RabbitsBerg са населени още от времето, когато са боядисани първите яйца, но сега зъл див заек е изплашил зайците. Трябва да съберете 10 яйца и да хванете 10 кофички с боя, за да затворите дивия заек с древно заешко заклинание и да позволите на зайците да се върнат в дома си. - съберете всички колекционерски предмети - играйте в екип - изследвайте картата - от Enigma

Jarní hledání vajíček

Travnaté pláně RabbitsBergu byly osídleny už v době, kdy byla barvena první vajíčka, ale zlý Zajoch teď vyhnal všechny zajíčky. Vaším úkolem je posbírat 10 vajíček a chytit 10 kbelíků s barvou, abyste uvěznili Zajocha pomocí prastarého zaječího kouzla a umožnili zajíčkům vrátit se domů. - Posbírejte všechny sběratelské předměty. - Hrajte v týmu. - Prozkoumejte celou mapu. - Z dílny studia Enigma.

Forårets æggejagt

De græsklædte landområder på Kaninbjerget har været befolket, siden de første æg blev farvelagt, men nu har en ond hare skræmt kaninerne væk. Du skal samle 10 æg og fange 10 spande maling for at sætte haren bag lås og slå med gammel kaninmagi, så kaninerne kan vende tilbage til deres hjem. - få alle samleobjekterne - spil på et hold - gå på opdagelse på kortet - af Enigma

Frühlings-Eierjagd

Das grasbewachsene Land von RabbitsBerg ist bevölkert, seit die ersten Eier gefärbt wurden, aber jetzt hat ein böser Hase die Kaninchen verjagt. Du musst 10 Eier sammeln und 10 Eimer Farbe besorgen, um den Hasen mit einem alten Hasenzauber einzusperren und den Kaninchen die Rückkehr in ihr Zuhause zu ermöglichen. - Sammle alle Sammelobjekte - Spiele im Team - Erkunde die Karte - Von Enigma

Ανοιξιάτικο Κυνήγι Αυγών

Τα καταπράσινα εδάφη του Ράμπιτσμπεργκ κατοικούνται από όταν βάφτηκαν τα πρώτα αυγά, αλλά τώρα ένας μοχθηρός Λαγός τρόμαξε και έδιωξε τα άλλα λαγουδάκια. Πρέπει να μαζέψεις 10 αυγά και να πιάσεις 10 κουβάδες με μπογιά για να φυλακίσεις τον Λαγό, με ένα αρχαίο λαγοξόρκι, και να επιτρέψεις στα καλά λαγουδάκια να γυρίσουν στο σπίτι τους. - πάρε όλα τα συλλεκτικά αντικείμενα - παίξε ομαδικά - εξερεύνησε τον χάρτη - από: Enigma

Spring Egg Hunt

The grassy lands of RabbitsBerg have been populated since the first eggs were colored, but now an evil Hare has scared the rabbits away. You must collect 10 eggs and catch 10 buckets of paint to imprison the Hare with an ancient rabbit spell and allow the bunnies to return to their home. - get all the collectibles - play in a team - explore the map - by Enigma

Spring Egg Hunt

The grassy lands of RabbitsBerg have been populated since the first eggs were colored, but now an evil Hare has scared the rabbits away. You must collect 10 eggs and catch 10 buckets of paint to imprison the Hare with an ancient rabbit spell and allow the bunnies to return to their home. - get all the collectibles - play in a team - explore the map - by Enigma

Caza de huevos primaveral

Las verdes tierras de Conejoberg han estado habitadas desde que se pintaron los primeros huevos, pero ahora, una malvada liebre ha ahuyentado a los conejos. Debes recoger 10 huevos y 10 cubos de pintura para apresar a la liebre con un antiguo hechizo conejil. ¡Solo así los conejitos podrán regresar a su hogar! - Obtén todos los objetos coleccionables - Juega en equipo - Explora el mapa - de Enigma

Búsqueda de huevos de primavera

Las tierras cubiertas de pasto de RabbitsBerg han estado pobladas desde que se colorearon los primeros huevos, pero ahora una liebre malvada hizo que los conejos se fueran. Tu misión es recolectar 10 huevos y obtener 10 cubetas de pintura para encarcelar a la liebre con un hechizo de conejo ancestral y permitir que los conejos regresen a su hogar. - Consigue todos los objetos coleccionables - Juega en equipo - Explora el mapa - Creado por Enigma

Keväinen munanetsintä

Pupuvuoren ruohoiset maat ovat olleet asuttuja siitä lähtien, kun ensimmäiset munat maalattiin. Nyt paha Jänis on kuitenkin pelottanut kaikki kanit karkuun. Sinun täytyy kerätä 10 munaa ja hankkia 10 ämpärillistä maalia vangitaksesi Jäniksen muinaisella kaniloitsulla, jotta puput pääsevät palaamaan takaisin kotiin. - Hanki kaikki keräilyesineet - Pelaa joukkueessa - Tutki karttaa - Tekijä Enigma

Chasse aux œufs de printemps

Les terres fertiles de RabbitsBerg sont habitées depuis que les premiers œufs ont été colorés, mais maintenant un lièvre maléfique a effrayé les lapins. Vous devez ramasser 10 œufs et attraper 10 seaux de peinture pour emprisonner le lièvre avec un ancien sort de lapin et permettre aux lapins de retourner chez eux. - Obtenez tous les objets de collection - jouez en équipe - explorez la carte - par Enigma

Chasse aux œufs de printemps

Les terres fertiles de RabbitsBerg sont habitées depuis que les premiers œufs ont été colorés, mais maintenant un lièvre maléfique a effrayé les lapins. Vous devez ramasser 10 œufs et attraper 10 seaux de peinture pour emprisonner le lièvre avec un ancien sort de lapin et permettre aux lapins de retourner chez eux. - Obtenez tous les objets de collection - jouez en équipe - explorez la carte - par Enigma

Tavaszi tojásvadászat

NyúlVár füves vidékén már akkor is sok pamacsfarkú nyuszi élt, amikor első alkalommal festettek tojást az emberek. Most azonban egy gonosz nyúl elriasztotta a többi nyuszkót. 10 tojást kell összegyűjtened, és 10 vödörnyi festéket kell elkapnod, hogy börtönbe vesd a nyulat egy ősi nyúlátokkal. Ha sikerrel jársz, végre hazatérhetnek a nyuszik. – Szerezz meg minden gyűjthető tárgyat – Játssz egy csapat tagjaként – Fedezd fel a térképet – Készítette: Enigma

Perburuan Telur Musim Semi

Tanah berumput RabbitsBerg telah dihuni sejak telur pertama diwarnai, tetapi sekarang Hare jahat telah menakuti kelinci. kamu harus mengumpulkan 10 telur dan menangkap 10 ember cat untuk memenjarakan Kelinci dengan mantra kelinci kuno dan membiarkan kelinci kembali ke rumah mereka. - dapatkan semua koleksi - bermain dalam tim - jelajahi peta - Oleh Enigma

Caccia alle uova di primavera

Le terre erbose di RabbitsBerg sono abitate sin da quando le prime uova sono state colorate, ma ora una lepre malvagia ha fatto fuggire i conigli. Devi raccogliere 10 uova e afferrare 10 secchi di vernice per imprigionare la lepre con un antico incantesimo e consentire ai coniglietti di tornare a casa. - Raccogli tutti gli oggetti collezionabili - Gioca in una squadra - Esplora la mappa - Da Enigma

春のエッグハント

ラビットバーグの草原へようこそ。この場所には、初の卵に色が塗られてから多くのウサギが住んでいましたが、突然現れた邪悪なウサギがみんなを追い出してしまいました。卵と絵の具バケツを 10 個ずつ集めて、古代のウサギの魔法で邪悪なウサギを閉じ込めましょう。ウサギたちに家を取り戻してあげてください。 - すべてのアイテムを入手しよう - チームでプレイしよう - マップを探検しよう - 作者: Enigma

봄 달걀 찾기

래빗버그의 초원에는 첫 달걀을 색칠했을 때부터 많은 토끼가 살았지만, 지금은 사악한 산토끼가 다른 토끼들을 쫓아냈어요. 달걀 10개를 모으고 물감통 10개를 모아 고대 토끼 주문으로 산토끼를 붙잡고, 다른 토끼들이 보금자리로 돌아올 수 있게 해주세요. - 아이템 모으기 - 팀으로 플레이 - 지도 탐험 - 제작: Enigma

Våreggjakt

De gresskledde landområdene på Kaninåsen har vært befolket siden de første eggene ble farget, men nå har en ond hare skremt kaninene bort. Du må samle ti egg og få tak i ti bøtter med maling for å fengsle haren med en gammel kanintrylleformel slik at kaninene kan vende tilbake. – skaff alle samleobjektene – spille på lag – utforsk kartet – fra Enigma

Lente-eieren zoeken

De grasvelden van de Konijnenberg zijn als sinds de eerste geverfde eieren bevolkt, maar nu heeft een kwaadaardige haas de konijnen weggejaagd. Je moet 10 eieren en 10 emmers verf verzamelen om de haas met een oude konijnenspreuk te vangen en de konijntjes terug te laten keren naar hun huis. - Zoek alle verzamelobjecten - Speel in een team - Verken de kaart - Door Enigma

Wiosenne polowanie na jajka

Trawiaste tereny otaczające Króliczą Górę tętnią życiem od czasu stworzenia pierwszych pisanek. Teraz jednak zły Zając odstraszył króliczki. Musisz znaleźć 10 jajek i zebrać 10 wiader farby, aby uwięzić Zająca, korzystając ze starożytnego zaklęcia, i dać królikom szansę powrotu do domu. - Zdobądź wszystkie przedmioty kolekcjonerskie - Graj drużynowo - Zbadaj mapę - Autorzy: Enigma

Caça aos Ovos da Primavera

Os prados verdejantes de RabbitsBerg já eram povoados desde que os primeiros ovos foram pintados, mas agora uma Lebre maldosa afugentou os coelhinhos. Você precisa pegar 10 ovos e 10 baldes de tinta para aprisionar a Lebre com um antigo feitiço dos coelhos e permitir que eles voltem para casa. - Obtenha todos os itens colecionáveis - Jogue em equipe - Explore o mapa - Por Enigma

Caça aos Ovos de Primavera

As terras relvadas de RabbitsBerg foram povoadas desde que os primeiros ovos foram coloridos, mas agora uma lebre maléfica assustou os coelhos. Tens de recolher dez ovos e apanhar dez baldes de tinta para aprisionar a Lebre com um feitiço de coelho antigo e permitir que os coelhinhos regressem a sua casa. - consegue todos os colecionáveis - joga numa equipa - explora o mapa - por Enigma

Весенняя охота за яйцами

Обитатели зеленых лугов Кроликберга появились здесь с тех самых пор, как были окрашены самые первые яйца, но теперь злобный Заяц распугал всех кроликов. Соберите 10 яиц и добудьте 10 ведер краски, чтобы пленить Зайца с помощью древнего кроличьего заклинания и позволить ушастикам вернуться домой. – Соберите все коллекционные предметы. – Играйте в команде. – Исследуйте карту. – От Enigma.

Jarné hľadanie vajíčok

Trávnaté kraje Králičkova boli osídlené už od farbenia prvých vajíčok, ale zlý zajac teraz odplašil králiky preč. Musíte pozbierať 10 vajíčok a chytiť 10 vedier farby, aby ste pomocou starého králičieho kúzla uväznili zajaca a umožnili zajačikom vrátiť sa domov. - Získajte všetky zberateľské predmety. - Hrajte v tíme. - Preskúmajte mapu. - Autor: Enigma

Äggjakt på våren

Kaninbergets gräsängar har varit fulla av liv sedan de första äggen målades, men nu har en ond hare skrämt bort kaninerna. Du måste samla 10 ägg och fånga 10 färghinkar för att fängsla haren med en uråldrig kanintrollformel så att kaninerna kan återvända hem. - hitta alla samlarobjekt - spela i lag - utforska kartan - från Enigma

İlkbahar Yumurta Avı

RabbitsBerg'in çimenli topraklarında, ilk yumurtaların renklendirilmesinden bu yana tavşanlar yaşardı ama şimdi kötü bir Yaban Tavşanı, tavşanları korkutup kaçırdı. Yaban Tavşanını kadim bir tavşan büyüsüyle hapsetmek ve tavşanların evlerine dönmelerine izin vermek için 10 yumurta toplamalı ve 10 kova boya yakalamalısınız. - tüm koleksiyon eşyalarını alın - bir takımda oynayın - haritayı keşfedin - Geliştiren: Enigma

Весняне полювання на яйця

Трав’янисті простори Кроликберга були заселені відтоді, коли фарбували перші яйця, але зараз страшний Заєць розлякав всіх кроликів. Вам потрібно зібрати 10 яєць і піймати 10 відер фарби, щоб ув’язнити Зайця за допомогою старовинних чарів кроликів і дозволити кроликам повернутися додому. - Отримайте всі колекційні предмети - Грайте в команді - Дослідіть карту - Від Enigma

春季寻蛋

自从第一个蛋被涂成彩色以来,兔子山的草地就已经有兔子居住,但现在一只邪恶的野兔吓跑了兔子们。您必须收集 10 个蛋,获得 10 桶颜料,用古老的兔子咒语囚禁野兔,让兔子们回到它们的家园。 - 获取所有可收集品 - 以队伍的形式游玩 - 探索地图 - 作者:Enigma

春季尋蛋之旅

自從第一個顆蛋有了色彩後,兔子山的草地上就有出現了居民,但有隻邪惡的野兔把兔子們嚇跑了。你必須收集 10 顆蛋和 10 桶油漆,用古老的兔子咒語抓住野兔,讓兔子們回家。 - 獲得所有收藏品 - 組對遊玩 - 探索地圖 - 作者:Enigma