Unbreakable Holiday Pickaxe

Help Santa dig through the coal and present pile with this special pickaxe! Unlike other picks that can break and are replaced daily at the north pole, this one doesn't break and can be used in Santa's Workshop all season! + Includes a Pickaxe that cannot break.

Нечуплива празнична кирка

Помогнете на Дядо Коледа да си прокопае път през купчината от въглища и подаръци с тази специална кирка! За разлика от другите кирки на Северния полюс, които могат да се счупят и трябва да се сменят всеки ден, тази не се чупи и може да се използва в работилницата на Дядо Коледа през целия сезон! + Включва кирка, която не може да се счупи.

Nerozbitný vánoční krumpáč

Pomozte Santovi prokopat se hromadou uhlí a dárků s tímto speciálním krumpáčem! Na rozdíl od jiných krumpáčů, které se běžně na severním pólu lámou a musí být nahrazeny, je tento nerozbitný a můžete ho v Santově dílně používat celou zimu! + Obsahuje krumpáč, který se nemůže zlomit.

Uforgængelig julehakke

Hjælp julemanden med at grave sig igennem kul- og gavebunken med en særlig julehakke! I modsætning til andre hakker, der slides ned og skal udskiftes dagligt på Nordpolen, kan julehakken bruges i julemandens værksted hele året igennem! + Indeholder en hakke, der ikke kan gå i stykker.

Unzerstörbare Feiertagsspitzhacke

Hilf dem Weihnachtsmann, sich mit dieser speziellen Spitzhacke durch den Kohle- und Geschenkehaufen zu wühlen! Im Gegensatz zu anderen Spitzhacken, die brechen können und am Nordpol täglich ersetzt werden, geht diese nicht kaputt und kann die ganze Saison über in der Werkstatt des Weihnachtsmanns verwendet werden! + Enthält eine Spitzhacke, die nicht zerbricht.

Άθραυστη Γιορτινή Αξίνα

Βοήθησε τον Άγιο Βασίλη να σκάψει τον σωρό από κάρβουνο και δώρα με αυτή την ειδική αξίνα! Αντίθετα με άλλες αξίνες που σπάνε και αντικαθίστανται καθημερινά στον βόρειο πόλο, αυτή δεν σπάει ποτέ και μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο Εργαστήρι του Άγιου Βασίλη όλη τη σεζόν! + Περιλαμβάνεται μια Αξίνα που δεν σπάει.

Unbreakable Holiday Pickaxe

Help Santa dig through the coal and present pile with this special pickaxe! Unlike other picks that can break and are replaced daily at the north pole, this one doesn't break and can be used in Santa's Workshop all season! + Includes a Pickaxe that cannot break.

Unbreakable Holiday Pickaxe

Help Santa dig through the coal and present pile with this special pickaxe! Unlike other picks that can break and are replaced daily at the north pole, this one doesn't break and can be used in Santa's Workshop all season! + Includes a Pickaxe that cannot break.

Pico festivo irrompible

¡Ayuda a Papá Noel a excavar el carbón y la pila de regalos con este pico especial! A diferencia de otros picos del Polo Norte, que se rompen y hay que cambiarlos cada día, ¡este es irrompible y se puede usar en el taller de Papá Noel toda la temporada! + Incluye un pico que no se rompe.

Pico festivo indestructible

¡Ayuda a Santa a excavar entre el montón de carbón y regalos con este pico especial! ¡A diferencia de otros picos que se pueden romper y reemplazar todos los días en el Polo Norte, este no se rompe y lo puedes usar en el taller de Santa durante toda la temporada! + Incluye un pico indestructible.

Särkymätön jouluhakku

Auta Joulupukkia kaivautumaan hiilen ja lahjapinon lävitse tällä erityisellä hakulla! Toisin kuin muut hakut, jotka voivat hajota päivittäin ja tulla korvatuksi Korvatunturilla, tämä ei hajoa. Sitä siis voi käyttää Joulupukin pajassa koko joulunajan! + Mukana särkymätön hakku.

Pioche des Fêtes incassable

Aidez le Père Noël à creuser et à accumuler un tas de charbon avec cette pioche spéciale! Contrairement aux autres pioches qui risquent de se briser et qui sont remplacées tous les jours au pôle Nord, celle-ci est incassable et peut être utilisée dans l’atelier du Père Noël tout au long de la saison! + Comprend une pioche incassable.

Pioche de Noël incassable

Aidez le père Noël à creuser dans le charbon et le tas de cadeaux grâce à cette pioche spéciale ! Contrairement aux autres pioches qui se brisent et qui doivent être remplacées quotidiennement au pôle nord, celle-ci est incassable et peut être utilisée tout au long de la saison dans l'atelier du père Noël ! + Comprend une pioche indestructible.

Törhetetlen ünnepi csákány

Segíts a Télapónak átverekedni magát a szénen és az ajándékhalmon a különleges csákányával! Az Északi-sark tele van gyenge csákányokkal, amelyeket naponta ki kell cserélni. Ez azonban nem fog eltörni, hanem a teljes szezonban használható a Télapó műhelyében! + Törhetetlen csákányt tartalmaz.

Beliung Liburan yang Takkan Rusak

Bantu Santa menggali tumpukan batu bara dan hadiah dengan beliung spesial ini! Tidak seperti beliung lainnya yang dapat rusak dan diganti secara rutin di kutub utara, beliung ini tidak bisa rusak dan bisa digunakan di Bengkel Sinterklas sepanjang musim! + Termasuk Beliung yang tidak bisa rusak.

Piccozza infrangibile delle festività

Aiuta Babbo Natale a scavare nel carbone e nel mucchio di regali con questa piccozza speciale! A differenza di altri attrezzi usati nel polo nord, che possono rompersi e devono essere sostituiti ogni giorno, questo è infrangibile e può essere usato nel laboratorio di Babbo Natale per l'intera stagione! + Include una Piccozza infrangibile.

壊れないホリデー ツルハシ

この特別なツルハシでサンタの石炭の採掘を手伝い、たくさんプレゼントしてあげましょう! 北極では普通のツルハシが毎日のように壊れ、交換されますが、この一品はサンタの工房では壊れることがないのでいつまでも使用可能です! + 壊れないツルハシ付属。

튼튼한 홀리데이 곡괭이

특별한 곡괭이로 산타를 도와 석탄과 선물 더미를 파내세요! 무른 재질로 만들어져 북극에서 매일 바꿔줘야 하는 다른 곡괭이와 달리, 부서지지 않는 재질로 만든 곡괭이입니다. 산타의 작업장에서 모든 계절 사용이 가능합니다! + 부서지지 않는 곡괭이 1개 포함

Uknuselig julehakke

Hjelp julenissen med å grave seg gjennom kull- og gavehaugen med denne spesielle hakken! I motsetning til andre hakker, som slites ned og daglig skiftes ut på Nordpolen, blir ikke denne ødelagt og kan brukes i julenissens verksted hele året! + Inkluderer en hakke som ikke kan ødelegges.

Onbreekbaar kerstpikhouweel

Help de kerstman door de stapel kolen en cadeaus te graven met dit speciale pikhouweel! In tegenstelling tot andere pikhouwelen gaat deze niet stuk en kun je deze altijd blijven gebruiken in de werkplaats van de kerstman! + Inclusief een onbreekbaar pikhouweel.

Niezniszczalny świąteczny kilof

Pomóż Mikołajkowi przekopać się przez węgiel i prezenty – pomoże ci w tym specjalny kilof! W przeciwieństwie do innych stosowanych na biegunie północnym kilofów, które się łamią i muszą być codziennie wymieniane, ten nie pęka i może posłużyć w pracowni Świętego Mikołaja przez cały długi sezon! + W zestawie niełamiący się kilof.

Picareta Festiva Indestrutível

Ajude o Papai Noel a minerar o carvão e as pilhas de presentes com esta picareta especial! Diferentemente das outras, que podem quebrar e precisam ser substituídas diariamente no Polo Norte, esta picareta não quebra e pode ser usada no Oficina do Papai Noel durante toda a estação! + Inclui uma Picareta indestrutível.

Picareta Festiva Indestrutível

Ajuda o Pai Natal a cavar o carvão e a apresentar a pilha com esta picareta especial! Ao contrário de outras escolhas que podem partir e são substituídas diariamente no polo norte, esta não parte e pode ser usada na Oficina do Pai Natal durante toda a temporada! + Inclui uma Picareta que não se parte.

Прочная праздничная кирка

Помогите Санте прокопаться через кучу угля и подарков, используя эту особую кирку! В отличие от других кирок, которые ломаются и их приходится ежедневно менять на Северном полюсе, эта обладает бесконечной прочностью и прослужит вам в мастерской Санты весь сезон. + Включает кирку, которая не ломается.

Nerozbitný sviatočný krompáč

Pomôžte Santovi prekopať sa cez uhlie a kopu darčekov s týmto špeciálnym krompáčom. Na rozdiel od iných krompáčov, ktoré sa môžu zlomiť a treba ich každý deň vymeniť na severnom póle, sa tento nezlomí a možno ho celú sezónu používať v Santovej dielni. + Obsahuje krompáč, ktorý sa nemôže zlomiť.

Okrossbar julspetshacka

Hjälp Tomten att gräva sig igenom högen med kol och julklappar med en särskild spetshacka! Till skillnad från andra hackor som kan gå sönder och byts ut varje dag på Nordpolen så håller den här. Använd den i Tomtens verkstad hela vintern! + Innehåller en spetshacka som inte går sönder.

Kırılmaz Tatil Kazması

Bu özel kazma ile Santa'nın körü ve hediye yığınını kazmasına yardım edin! Kırılabilen ve kuzey kutbunda her gün değiştirilen diğer kazmaların aksine bu, kırılmaz ve sezon boyunca Santa'nın Atölyesi'nde kullanılabilir! + Kırılamayan bir Kazma içerir.

Надміцне святкове кайло

Допоможіть Санті прокопувати цю купу вугілля й подарунків цим спеціальним кайлом! На відміну від інших інструментів, які можуть ламатися та щодня замінюватися на Північному полюсі, це кайло не ламається, і його можна використовувати в майстерні Санти цілий сезон! + Містить надміцне кайло, яке не ламається.

牢不可破的假日镐

帮助圣诞老人,用这把特殊的镐挖煤和礼物堆!和那些可能会坏掉、在北极每天都要更换的镐不一样,这一款永远也不会坏掉,可以在圣诞老人的工坊用上一整个冬季。 + 包括不会坏掉的镐。

無堅不摧的假日十字鎬

利用這款特殊的十字鎬,協助聖誕老人挖通煤塊和禮物堆!和北極其他可能會破裂且每天必須更換的十字鎬不同,這一把十字鎬不會破裂,整季都可以在「聖誕老人的工作坊」中使用! + 附有無堅不摧的十字鎬。