minecraft.net • JSON Data • In-Game
When the mist thickens into a dark shade of red, that's when you know they walk among us. Beware of the Crimson Glitches.
Когато мъглата се сгъсти до тъмночервен нюанс, тогава разбирате, че те се разхождат сред нас. Пазете се от тези „Пурпурни неизправности“.
Když mlha zhoustne do tmavě rudého odstínu, víte, že jsou mezi námi. Mějte se na pozoru před karmínovými závadami.
Når tågen bliver tykkere og antager en mørk rød nuance, ved du, at de er iblandt os. Pas på de blodrøde glitches.
Wenn sich der Nebel rot färbt, weißt du, dass sie unter uns wandeln. Hüte dich vor den Purpurstörungen.
Όταν η ομίχλη βαραίνει και αποκτά βαθύ κόκκινο χρώμα, τότε είναι που ξέρεις πως περπατούν ανάμεσά μας. Πρόσεχε τις Πορφυρά Σφάλματα!
When the mist thickens into a dark shade of red, that's when you know they walk among us. Beware of the Crimson Glitches.
When the mist thickens into a dark shade of red, that's when you know they walk among us. Beware of the Crimson Glitches.
Cuando la niebla se vuelve espesa y de color rojo oscuro, sabes que caminan entre nosotros. Cuidado con Fallos carmesís.
Cuando la niebla se espesa y adquiere un tono rojo oscuro, sabes que están entre nosotros. Ten cuidado con las Fallas carmesí.
Kun sumu sakenee tummaksi punaisen sävyksi, tiedät, että ne kulkevat keskuudessamme. Varo verenpunaisia häiriöitä.
La brume s’épaissit et prend un ton rouge foncé... C’est à ce moment-là que vous savez qu’ils marchent parmi nous. Méfiez-vous des Bogues carmin.
Lorsque la brume s’épaissit et revêt une teinte rouge foncé, vous savez qu’ils marchent parmi nous. Méfiez-vous des Glitchs pourpres.
Amikor a köd sötétvörösre vált, biztos lehetsz abban, hogy közöttünk járnak. Óvakodj a karmazsinhibáktól!
Saat kabut menebal menjadi warna merah gelap, saat itulah Anda tahu kalau mereka ada di antara kita. Waspadalah terhadap Gangguan Merah Tua.
Quando la nebbia si addensa in una tonalità scura di rosso, è allora che sai che camminano tra di noi. Fai attenzione ai Glitch cremisi.
霧がクリムゾンに色を変えるとき、奴らが人波にまぎれてやって来る。クリムゾン グリッチにご用心。
안개가 암적색으로 변할 때, 그들이 우리 사이에 있다는 걸 알 수 있죠. 진홍색 결함을 조심하세요.
Når tåken blir tykkere og får en mørk rød nyanse, vet du at de går blant oss. Pass deg for høyrøde glitcher.
Als de mist dikker en donkerrood kleurt, dan weet je dat ze onder ons lopen. Pas op voor de Karmozijnrode glitches.
Kiedy mgła gęstnieje, a jej barwa zamienia się w ciemny odcień czerwieni, wtedy wiesz, że przechadzają się wśród nas. Uważaj na Karmazynowe usterki.
Quando a névoa assume um tom escuro de vermelho, você sabe que eles estão andando entre nós. Cuidado com os Defeitos Carmesim.
Quando a névoa se adensa num tom escuro de vermelho, é quando sabemos que caminham entre nós. Cuidado com as Falhas Crimson.
Туман сгущается и приобретает темно-красный оттенок — это знак, что среди нас появились они. Остерегайтесь багровых глюков.
Keď hmla zhustne do tmavo červeného odtieňa, viete, že sú medzi nami. Majte sa na pozore pred karmínovými nepodarkami.
När dimman tjocknar till en mörk nyans av rött, då vet att de går mitt ibland oss. Akta dig för karmosinglitcharna.
Sis yoğunlaşarak koyu bir kırmızı tonuna ulaştığında aramızda yürüdüklerini bilirsiniz. Kızıl Arızalara dikkat edin.
Коли туман згущається й приймає темний відтінок червоного кольору, знайте, що вони ходять серед нас. Остерігайтеся Малинових глюків.
当薄雾变成浓稠的深红色时，您就知道它们来到我们中间了。当心深红故障。
當深紅色的濃霧瀰漫，你就知道他們已經來到我們之中。千萬小心「深紅小故障」。
