Pen Pen The Penguin

It's the time of the season! Take this little rascal around the lobby and let him strut his little penguin stuff. - Festive penguin pet - Gives you a slightly higher holiday spirit - Who doesn't love penguins with Santa hats?

Пингвинът Пен Пен

Време е! Вземете този малък пакостник с вас в лобито и му позволете да поразтъпче малките си пингвински крачка. – Празничен домашен любимец – пингвин – За малко повече коледен дух – Кой не обича пингвини, носещи шапки на Дядо Коледа?

Tučňák Pen Pen

Je tady nejlepší období roku! Vezměte s sebou do lobby tohoto malého rošťáka a nechte ho vystavovat na odiv jeho tučňáčí krásy. - Mazlíček v podobě svátečního tučňáka. - Ještě o něco pozvedne vaši sváteční náladu. - Kdo by nemiloval tučňáka se Santovou čepicí?

Pen Pen Pingvin

Det er den tid på året! Tag den lille laban med dig rundt i lobbyen, og se ham spankulere stolt omkring. - Julepingvinkæledyr - Optimerer dit julehumør - Er der nogen, der ikke elsker pingviner i nissehuer?

Pingpong, der Pinguin

Es ist Weihnachten! Nimm diesen kleinen Racker mit in die Lobby und lass ihn in typischer Pinguinmanier durch die Gegend watscheln. – Weihnachtlicher Pinguinbegleiter – Bringt dich in noch weihnachtlichere Stimmung. – Und mal ehrlich: Pinguine mit Weihnachtsmützen? Wer könnte das nicht lieben?

Πιγκ Πιγκ Ο Πιγκουίνος

Έφτασαν τα Χριστούγεννα! Κάνε μια βόλτα στον χώρο υποδοχής μαζί με αυτόν τον μικρό κατεργάρη και άφησέ τον να κάνει ό,τι κάνουν οι μικροσκοπικοί πιγκουίνοι. - Εορταστικό κατοικίδιο-πιγκουίνος - Σου χαρίζει λίγο περισσότερο γιορτινό πνεύμα - Σε ποιον δεν αρέσουν οι πιγκουίνοι με σκούφους του Άγιου Βασίλη;

Pen Pen The Penguin

It’s the time of the season! Take this little rascal around the lobby and let him strut his little penguin stuff. - Festive penguin pet - Gives you a slightly higher holiday spirit - Who doesn’t love penguins with Santa hats?

Pen Pen The Penguin

Pen Pen el pingüino

¡Ha llegado esa época del año! Lleva a este pequeño bribón a la sala de espera y deja que pasee en toda su gloria de pingüino. - Pingüino mascota festivo. - Aumenta un poco tu espíritu navideño. - ¿A quién no le gustan los pingüinos con sobrero de Papá Noel?

Pen Pen el pingüino

¡Llegó la mejor época del año! Pasea a este personaje travieso por el vestíbulo y deja que se divierta como pingüino. - Pingüino festivo como mascota - Aumenta ligeramente tu espíritu navideño - ¿A quién no le gustan los pingüinos con gorros de Santa?

Pen Pen The Penguin

On juhlakausi! Hengaile aulassa tämän pikkuisen veijarin kanssa ja anna hänen läpsytellä pikkuruisen pingviinin asioilla. - Jouluisa pingviinilemmikki - Nostaa joulumieltäsi - Kukapa ei pitäisi pingviineistä tonttulakeissa?

Pin-Pin le pingouin

C'est le bon temps de l'année! Adoptez ce petit chenapan pour qu'il vous accompagne partout dans le lobby et laissez-le étaler ses trucs de pingouin. - Pingouin de compagnie festif - Vous met un peu plus dans l'esprit des Fêtes - Qui n'aime pas les pingouins qui portent un chapeau de Noël?

Pinpin le pingouin

L'hiver est de retour ! Emmenez ce petit vaurien faire un tour dans le salon et laissez-le secouer ses petites plumes de pingouin. - Familier pingouin festif - Booste légèrement votre esprit de Noël - Qui n'aime pas les pingouins avec un bonnet de père Noël ?

Pen Pen, a pingvin

Itt az idő! Fogd ezt a kis bajkeverőt, és vidd körbe az előszobában, hadd totyogjon! – Ünnepi pingvin házi kedvenc – Fokozza az ünnepi hangulatot – Ki nem szereti a télapósapkás pingvineket?

Pen Pen si Penguin

Waktunya telah tiba! Bawa si kecil jahil ini berkeliling lobi dan biarkan dia berjalan megal-megol khas penguin. - Penguin peliharaan yang meriah - Menghadirkan semangat liburan yang sedikit lebih tinggi - Siapa yang tidak suka penguin dengan topi Sinterklas?

Pen Pen Il Pinguino

È arrivata la stagione delle feste! Porta in giro per la lobby questo piccolo birbante e fallo vantare dei suoi accessori da pinguino. - Animale domestico pinguino festivo - Ti dona un migliore spirito natalizio - Chi non adora i pinguini con il cappello da Babbo Natale?

ペンペンペンギン

冬の季節がやってきた! このいたずら好きなペンギンをロビー中で連れまわして、皆に見せつけましょう。 - お祭り気分のペンギンのペット - 年末気分がちょっと高まります - サンタの帽子をかぶったペンギンに心奪われること間違いなし

펭 펭 펭귄

연말이 다가왔습니다! 이 작은 악동을 로비로 데려가 작은 펭귄의 재능을 뽐내게 해보세요. - 축제 펭귄 반려동물 - 약간 고조된 연말 분위기를 만끽할 수 있어요 - 펭귄과 산타 모자를 싫어할 사람이 있을까요?

Pingvinen Pen Pen

Det er den tiden på året igjen! Ta med deg denne lille rakkeren rundt om i lobbyen, og la ham bruse med pingvinfjærene sine. - Julete pingvinkjæledyr. - Gir julestemningen et lite løft. - Hvem elsker ikke pingviner med julenisselue?

Pen Pen de pinguïn

Het is weer de tijd van het jaar! Neem deze kleine deugniet naar de wachtruimte en laat hem z'n pinguïnding doen. - Feestelijk penguïn als huisdier - Geeft je een iets beter feestgevoel - Wie houdt er nu niet van pinguïns met een kerstmuts?

Pingwin Pen Pen

Coraz bliżej Święta! Weź tego małego łobuza do lobby, niech sobie tam drepta tym swoim pingwinim krokiem. - Zwierzak – świąteczny pingwin - Wprawi cię jeszcze bardziej w świąteczny nastrój - Kto by nie lubił pingwinów w świątecznych kapeluszach?

Pen Pen, O Pinguim

É aquela época do ano! Leve esse pequeno companheiro pelo lobby e deixe-o levar seus pequenos itens de pinguim. - Pinguim festivo de estimação - Ajuda você a entrar ainda mais no espírito natalino - Quem não ama pinguins com chapéu de Papai Noel?

Pen Pen, O Pinguim

Chegou essa altura do ano! Leva este malandro por todo o lobby e deixa-o pavonear as suas coisas de pinguim. - Pinguim de animal de estimação festivo - Aumenta ligeiramente o teu espírito festivo - Quem não gosta de pinguins com chapéus de Pai Natal?

Пингвин Пин-Пин

Настало то самое время года! Возьмите этого маленького проказника с собой в зал ожидания и дайте ему с важным видом позаниматься своими пингвиньими делами. – Новогодний питомец, пингвин. – Создает еще более праздничное настроение. – Кто не любит пингвинов в шапке Санты?

Tučniak Pen Pen

Je tu najkrajší čas sezóny. Zoberte tohto malého lapaja na prechádzku po čakárni a nechajte tohto tučniačika vykračovať si. – Sviatočný domáci tučniak. – Zlepšuje sviatočnú náladu. – Kto by nemiloval tučniakov so Santovými klobúkmi?

Pingvinen Pen Pen

Det är den tiden på året! Ta med den här lilla rackaren in i lobbyn. - Julig pingvin som husdjur - Ökar din julkänsla - Vem kan motstå en pingvin i tomteluva?

Penguen Pen Pen

Sezonun zamanı geldi! Bu küçük afacanı lobiye götürün ve küçük penguen eşyalarıyla kasıla kasıla yürümesine izin verin. - Festival penguen evcil hayvanı - Size biraz daha yüksek bir yeni yıl ruhu verir - Santa şapkası olan penguenleri kim sevmez?

Пінгвін Пен-Пен

Сезон настав! Пустіть цього маленького шалапута прогулятись по лобі й спостерігайте, як він займається своїми пінгвінячими справами. - Святковий ручний пінгвін - Створює новорічну атмосферу - Пінгвинятко в шапці Санти розтопить будь-яке серце!

企鹅翩翩

时节已至！带着这个小淘气鬼在大厅里转转，让他炫耀一下他的小企鹅玩意儿吧。 - 节日企鹅宠物 - 稍稍提升您的节日精神 - 谁不喜欢戴着圣诞帽的企鹅呢？

企鵝潘潘

季節到了！帶著這個小淘氣逛大廳，讓牠自己去做企鵝做的事。 - 節慶企鵝寵物 - 讓您更可以感受過節氣氛 - 誰不喜歡戴著聖誕帽的企鵝？

Pen Pen The Penguin

Пингвинът Пен Пен

Tučňák Pen Pen

Pen Pen Pingvin

Pingpong, der Pinguin

Πιγκ Πιγκ Ο Πιγκουίνος

Pen Pen The Penguin

Pen Pen The Penguin

Pen Pen el pingüino

Pen Pen el pingüino

Pen Pen The Penguin

Pin-Pin le pingouin

Pinpin le pingouin

Pen Pen, a pingvin

Pen Pen si Penguin

Pen Pen Il Pinguino

ペン ペン ペンギン

펭 펭 펭귄

Pingvinen Pen Pen

Pen Pen de pinguïn

Pingwin Pen Pen

Pen Pen, O Pinguim

Pen Pen, O Pinguim

Пингвин Пин-Пин

Tučniak Pen Pen

Pingvinen Pen Pen

Penguen Pen Pen

Пінгвін Пен-Пен

企鹅翩翩

企鵝潘潘

ペンペンペンギン