minecraft.net • JSON Data • In-Game
In the middle of a swamp, a long time ago a wizard erected his castle. There is a throne room and rooms for peasants, a kitchen and soldiers barracks. Swords were forged in the forges of the castle, and artisans created household items on workbenches. But that was a long time ago, and now the castle is empty and is waiting for a new owner. + Medieval + By In Mine
Много отдавна един магьосник издигнал крепостта си насред блатото. Има тронна зала и стаи за селяни, кухня и военна казарма. В ковачниците на крепостта били ковани мечове, а занаятчиите създавали предмети за бита на работни маси. Но това било отдавна – сега крепостта стои празна и чака нов собственик. + Средновековие + От In Mine
Před dávnými časy si čaroděj postavil uprostřed bažin hrad. Je v něm trůnní sál, místnosti pro rolníky, kuchyně a vojenská kasárna. V hradní kovárně byly ukuty meče a řemeslníci vyráběli na pracovním stole předměty pro domácnost. Ale to už je dávno pryč, teď je hrad prázdný a čeká na nového majitele. + Středověk. + Z dílny studia In Mine.
Engang i fordums tid rejste en troldmand sit slot midt i en ufremkommelig sump. Han byggede en tronsal, værelser til bønderne, et køkken og barakker til soldaterne. Sværd blev smedet i slottets smedje, og håndværkere fremstillede værktøj og arbejdsbænke. Men det er længe siden, og nu står slottet tomt og venter på en ny ejer. + Middelalder + Af In Mine
Mitten in einem Sumpf hat vor langer Zeit ein Zauberer sein Schloss erbaut. Es gibt einen Thronsaal und Räume für die Untertanen, eine Küche und Kasernen für die Soldaten. In den Schmieden des Schlosses wurden Schwerter geschmiedet und an Werkbänken stellten Handwerker Alltagsgegenstände her. Aber das ist schon lange her, und jetzt steht die Burg leer und wartet auf einen neuen Besitzer. + Mittelalter + Von In Mine
Στη μέση ενός βάλτου, ένας μάγος ύψωσε το κάστρο του πολύ παλιά. Υπάρχει μια αίθουσα του θρόνου και διαμερίσματα για χωρικούς, μια κουζίνα και στρατώνας. Οι σιδεράδες του κάστρου σφυρηλατούσαν σπαθιά και τεχνίτες κατασκεύαζαν αντικείμενα του νοικοκυριού σε πάγκους εργασίας. Πάνε όμως χρόνια από τότε και τώρα το κάστρο είναι άδειο και περιμένει έναν νέο ιδιοκτήτη. + Μεσαιωνικό + Από: In Mine
In the middle of a swamp, a long time ago a wizard erected his castle. There is a throne room and rooms for peasants, a kitchen and soldiers barracks. Swords were forged in the forges of the castle, and artisans created household items on workbenches. But that was a long time ago, and now the castle is empty and is waiting for a new owner. + Medieval + By In Mine
In the middle of a swamp, a long time ago a wizard erected his castle. There is a throne room and rooms for peasants, a kitchen and soldiers barracks. Swords were forged in the forges of the castle, and artisans created household items on workbenches. But that was a long time ago, and now the castle is empty and is waiting for a new owner. + Medieval + By In Mine
Hace mucho tiempo, un mago erigió su castillo en medio de un pantano. Tiene una sala del trono y habitaciones para los campesinos, cocina y barracones para los soldados. Las espadas se forjaban en las fraguas del castillo y los artesanos creaban artículos para el hogar en las mesas de trabajo. Pero eso fue hace mucho tiempo, porque ahora el castillo está vacío, a la espera de que llegue su nuevo propietario. + Medieval + De In Mine
Hace mucho tiempo, un mago construyó su castillo en medio de un pantano. Este lugar tiene una sala del trono, habitaciones para los plebeyos, una cocina y cuarteles de soldados. Las espadas se forjaban en las fraguas del castillo y los artesanos fabricaban objetos para el hogar en las mesas de trabajo. Pero eso fue hace mucho tiempo. Ahora, el castillo está vacío y espera un nuevo propietario. + Medieval + Creado por In Mine
Kauan sitten, velho rakensi linnansa keskelle suota. Linnassa on valtaistuinhuone, huoneita talonpojille, keittiö ja sotilaiden kasarmi. Linnan ahjoissa taottiin miekkoja, ja käsityöläiset loivat talousesineitä nikkarointipöytiensä ääressä. Mutta se oli kauan sitten, ja nyt linna on tyhjillään ja odottaa uutta omistajaa. + Keskiaikainen + Tekijä: In Mine
Au milieu d’un marécage, un sorcier a jadis érigé son château. Il y a une salle du trône et des chambres pour les paysans, une cuisine et des casernes de soldats. Des épées ont été forgées dans les forges du château et des artisans ont créé des articles ménagers sur des établis. Mais, c’était il y a longtemps, et maintenant le château est vide et attend un nouveau propriétaire. + Médiéval + Par In Mine
Un sorcier a érigé son château au cœur d’un marécage, il y a fort longtemps. On y trouve une salle du trône et des pièces pour les paysans, une cuisine et des casernes de soldats. Des épées ont été créées dans les forges du château et des artisans ont fabriqué des articles ménagers sur les établis. Mais c’était il y a longtemps. Maintenant, le château est vide et attend son nouveau propriétaire. + Médiéval + Par In Mine
Ezt a várat réges-régen egy varázsló hozta létre a mocsár közepén. Van benne egy trónterem, valamint parasztoknak fenntartott helyiségek, egy konyha, és katonai barakkok. A vár kovácsműhelyében kardokat kovácsoltak, a kézműves mesterek pedig háztartási cikkeket készítettek a munkapadoknál. Ez azonban már régen történt, és a vár most új tulajdonosra vár. + Középkori + Készítette: In Mine
Pada zaman dahulu, seorang penyihir mendirikan kastelnya di tengah rawa. Ada ruang singgasana dan kamar untuk rakyat jelata, dapur dan barak tentara. Pedang ditempa di penempaan kastel, dan pengrajin menciptakan barang-barang rumah tangga di meja kerja. Namun, itu sudah lama sekali, dan sekarang kastel itu kosong dan sedang menunggu pemilik baru. + Abad Pertengahan + Oleh In Mine
Tanto tempo fa, un mago eresse il suo castello in mezzo a una palude. C'è una sala del trono e stanze per i contadini, una cucina e caserme dei soldati. Le spade venivano forgiate nelle fucine del castello e gli artigiani creavano oggetti per la casa sui banchi da lavoro. Ma questo è stato molto tempo fa, ora il castello è vuoto e aspetta solo un nuovo proprietario. + Medievale + Da In Mine
大昔に沼のど真ん中で、魔法使いが城を造り上げました。王座の部屋と庶民用の部屋、キッチンと兵舎が揃っています。剣は城にある鍛冶場で作られ、職人が作業場で家財品を作っていたようです。ですがそれも遠い昔。城はもうもぬけの殻で、新たな所有者を待っています。 + 中世 + 作者: In Mine
오래전 마법사 하나가 늪지 한가운데 성을 세웠어요. 왕실은 물론 하인이 지내는 방, 주방과 병영도 있죠. 성 내부 주조소에서 검을 만들고, 작업대에서는 예술 작품을 만들어요. 하지만 그것도 이제 옛날이야기에 불과할 뿐, 성은 이제 비었고 새로운 주인을 기다리고 있어요. + 중세 + 제작: In Mine
En gang i fordums tid reiste en trollmann sitt slott midt i en ufremkommelig sump. Han bygget en tronsal, rom til bøndene, et kjøkken og brakker til soldatene. Sverd ble smidd i slottets smier, og håndverkere laget husholdningsgjenstander på arbeidsbenker. Men det er lenge siden, og nå står slottet tomt og venter på en ny eier. + Middelalderen + Av In Mine
In het midden van een moeras bouwde een tovenaar lang geleden zijn kasteel. Er is een troonzaal en kamers voor boeren, een keuken en soldatenbarakken. De zwaarden werden gesmeed in de smederijen van het kasteel en ambachtslieden maakten huishoudelijke artikelen op werkbanken. Maar dat was lang geleden, en nu staat het kasteel leeg en wacht het op een nieuwe eigenaar. + Middeleeuws + Door In Mine
Dawno temu znany czarodziej wzniósł swój zamek pośrodku bagna. W tym przedziwnym obiekcie znajduje się sala tronowa i pomieszczenia dla chłopów, a także kuchnia i koszary. W zamkowych kuźniach wykuwano miecze, a w warsztatach rzemieślniczych – tworzono artykuły gospodarstwa domowego. To było jednak dawno temu. Teraz zamek świeci pustkami i czeka na nowego właściciela. + Średniowiecze + Autorzy: In Mine
Há muito tempo, um mago ergueu seu castelo no meio de um pântano, com uma sala do trono e cômodos para camponeses, uma cozinha e quartéis de soldados. Espadas foram feitas nas forjas do castelo, e artesãos criaram utensílios domésticos em suas bancadas. Mas isso foi há muito tempo, e agora o castelo está vazio, apenas esperando novos dias de glória. + Medieval + Por In Mine
No meio de um pântano, há muito tempo, um feiticeiro ergueu o seu castelo. Há uma sala do trono e quartos para camponeses, uma cozinha e quartéis de soldados. Espadas foram forjadas nas forjas do castelo e artesãos criaram itens domésticos em bancadas de trabalho. Mas isso foi há muito tempo, agora, o castelo está vazio e está à espera de um(a) novo(a) dono(a). + Medieval + Por In Mine
Давным-давно волшебник построил свой замок посреди болот. В нем есть тронный зал и комнаты для крестьян, кухня и казармы. В кузне этого замка ковались мечи, а ремесленники создавали домашнюю утварь на верстаках. Но это было очень давно — сейчас замок опустел и застыл в ожидании нового владельца. + Средневековье. + От In Mine.
Uprostred močiara istý čarodejník pred dávnym časom vztýčil tento hrad. Je v ňom trónna sieň a komnaty pre sedliakov, kuchyňa a vojenské kasárne. Meče boli vykované v hradných vyhniach a remeselníci na svojich pracovných stoloch vytvárali krásne predmety do domácnosti. Ale to bolo už dávno, hrad je teraz prázdny a čaká na nového vlastníka. + Stredovek + Autor: In Mine
För länge sedan reste en trollkarl ett slott mitt i ett träsk. Det finns ett tronrum och rum för bönder, ett kök och soldatbaracker. Svärd smiddes i slottets smedjor och hantverkare skapade hushållsföremål på arbetsbänkar. Men det var länge sedan och nu står slottet tomt och väntar på en ny ägare. + Medeltida + Från In Mine
Uzun zaman önce bir büyücü bir bataklığın ortasında kalesini inşa etti. İçinde bir taht odası ve köylüler için odalar, bir mutfak ve asker kışlası var. Kalenin demirlerinde kılıçlar dövülüyor ve esnaf tezgahlarda ev eşyaları yapıyordu. Ama bu uzun zaman önceydi; şimdi kale boş ve yeni sahibini bekliyor. + Orta Çağ + Geliştiren: In Mine
Посеред болота давним-давно чарівник збудував свій замок. Тут є тронний зал і кімнати для селян, кухня і казарми солдатів. У кузнях замку кували мечі, а у майстернях ремісники створювали предмети побуту. Але це було давно, зараз замок пустує і чекає на нового власника. + Середньовіччя + Від In Mine
很久以前，在沼泽深处，一个巫师建造了一座城堡。这里有一个王座室和为农民准备的房间、一个厨房和士兵营房。城堡的锻造厂中生产出一把把剑，工匠们在工作台上也制作出了许多家居用品。但那是很久以前的事了，现在城堡空无一人，正在等待新的主人。 + 中世纪 + 作者：In Mine
很久以前，有位巫師在沼澤中建造了一座城堡。裡面包含謁見室、小農房間、廚房和軍營。城堡的熔爐可以鍛造劍，工匠們在工作台上製作家居用品。但那是很久以前的事了，現在這座空城堡正在等待新主人的到來。 + 中古世紀 + 作者：In Mine
