minecraft.net • JSON Data • In-Game
Sometimes when the festivity vibes are coming around the corner, the shy little you on the inside wants to come out to play! Let that little you go wild and free! Never fear! Winter Masks are here!
Понякога, когато празничните емоции наближат, скритата във вас малка срамежлива страна иска да излезе и да играе! Позволете на тази ваша страна да се развихри на свобода! Не се плашете! Зимните маски са тук!
Někdy, když už cítíte vánoční náladu za dveřmi, chce si nesmělá stránka vaší osobnosti jít ven hrát! Tak jí to dopřejte, ať se vyblázní! Žádné strachy! Zimní masky jsou tu pro vás!
Når julen står for døren, og sneen daler ned fra himmelen, får selv den mest generte lyst til at komme ud at lege! Nu kan du gøre det helt uden risiko. Slip dit indre legebarn fri med en vintermaske for ansigtet!
Manchmal, wenn Festtagsstimmung aufkommt, will dein schüchternes, kleines Inneres herauskommen und spielen! Lass deinem kleinen Ich freien Lauf! Keine Angst! Die Wintermasken sind da!
Μερικές φορές, όταν η γιορτινή διάθεση περιμένει στη γωνία, ο ντροπαλός εαυτός σου θέλει να βγει και να παίξει! Άσε αυτό το μικρό παιδί να απελευθερωθεί! Μην φοβάσαι ποτέ! Οι Μάσκες του Χειμώνα είναι εδώ!
Sometimes when the festivity vibes are coming around the corner, the shy little you on the inside wants to come out to play! Let that little you go wild and free! Never fear! Winter Masks are here!
Sometimes when the festivity vibes are coming around the corner, the shy little you on the inside wants to come out to play! Let that little you go wild and free! Never fear! Winter Masks are here!
A veces, cuando el espíritu de la Navidad está a la vuelta de la esquina, ese tímido ser que hay en tu interior quiere salir a jugar. ¡Libera a ese pequeño tú para que disfrute! ¡Y no temas! ¡Las máscaras de invierno ya están aquí!
¡A veces, cuando el ambiente festivo está a la vuelta de la esquina, tu personalidad tímida sale a jugar! ¡Libera ese lado tuyo! ¡No te preocupes, ya están aquí las Máscaras de invierno!
Kun juhlatunnelma joskus on jo kulman takana, ujo sisäinen itsesi haluaa tulla ulos leikkimään! Päästä se siis villiksi ja vapaaksi! Ällös pelkää, talvinaamiot on tääl!
Parfois, lorsque l’ambiance festive est à proximité, votre petit côté timide intérieur a envie d’être de la partie! Laissez ce petit côté de vous s’enflammer et devenir libre! N’ayez crainte! Les masques d’hiver sont là!
Parfois, lorsque les vibrations de la fête vous parviennent du coin de la rue, votre petit « vous » intérieur timide veut sortir s'amuser ! Laissez-le se déchaîner en toute liberté ! N'ayez crainte ! Les masques d'hiver sont là !
Ahogy mindent elönt az ünnepi hangulat, felülkerekedsz a félénkségeden, és kedvet kapsz egy kis játékhoz! Engedd el magad, és legyél most kicsit szabad és vadóc! Egyet se félj: megérkeztek a téli maszkok!
Terkadang suasana kemeriahan datang dari pojok, jiwa kecil pemalu dalam dirimu ingin keluar untuk bermain! Biarkan si kecil dalam dirimu meliar dan bebas! Jangan takut! Topeng Musim Dingin telah tiba!
A volte, quando l'atmosfera natalizia si comincia a sentire, il timido piccolo te rinchiuso in casa vuole uscire per giocare! Lascia che quel piccolo si scateni in libertà! Non aver paura! Sono arrivate le maschere invernali!
お祭り雰囲気が漂い始めたら、内気な自分を思いっきり解き放ちましょう！ 「冬のマスク」と一緒なら恐れることはありません。
축제 분위기가 풍기고, 수줍은 면도 놀고 싶어해요! 그런 면을 마음껏 해방해주세요! 겁내지 마세요! 겨울 마스크가 있으니까요!
Når julen står for døren og snøen daler ned fra himmelen, får selv den mest sjenerte lyst til å komme ut for å leke! Nå kan du være vill og fri! Slipp løs ditt indre lekebarn med en vintermaske foran ansiktet!
Als het feest is, wil je toch zeker ook buiten komen spelen?! Laat het kind in je los en ga ervoor! Wees niet bang, want de wintermaskers zijn hier!
Czasami, gdy tuż za rogiem już czuć zbliżający się klimat świąt, nieśmiała mała istotka z twojego wnętrza chce wyjść i się pobawić! Uwolnij ją i pozwól jej na trochę szaleństwa! Bez obaw! Zimowe maski są tu z nami!
As festividades estão quase chegando, e aquele euzinho tímido dentro de você quer sair para festejar! Liberte esse lado festeiro e mande brasa! Sem medo de ser feliz! As Máscaras de Inverno estão aqui!
Às vezes, quando as vibes festivas estão ao virar da esquina, o teu eu interior tímido quer sair para brincar! Deixa esse pequeno eu sair selvagem e ser livre! Nunca tenhas medo! As Máscaras de Inverno estão aqui!
Бывают времена, когда праздники уже не за горами и ваше маленькое застенчивое внутреннее «я» хочет выйти поиграть. Выпустите его на волю и веселитесь! Никогда ничего не бойтесь. Зимние маски уже здесь.
Niekedy, keď už vo vzduchu cítiť slávnostnú atmosféru, chce plachý človiečik vo vašom vnútri vyjsť von a hrať sa. Doprajte tomuto človiečikovi divokosť a slobodu. Už nikdy sa nebojte! Prichádzajú zimné masky.
Ibland när julkänslan lurar runt hörnet vill du släppa ditt blyga jag fritt och ge dig ut för att leka! Frigör dig själv och släpp loss! Oroa dig inte! Vintermaskerna är här!
Bazen şenlik havası köşeye geldiğinde içinizdeki küçük utangaç, oynamak dışarı çıkmak ister! Bırakın o küçük şey vahşileşip özgürleşsin! Asla korkmayın! Kış Maskeleri geldi!
Іноді, коли приходить атмосфера свята, сором’язлива маленька дитина всередині вас хоче вийти пограти! Нехай цей малюк буде диким і вільним! Ніколи не бійтеся! Зимові маски вже тут!
有时，当节日氛围越来越浓时，您也想表露出自己内心害羞的一面！尽情释放您内心中小小的自我吧！永远不要害怕！冬季面具来了！
當節慶即將到來時，你心中那個害羞的小孩有時會忍不住想出來透透氣！解放你內心的狂野和自由精神！變得無所畏懼！冬季面具來了！
