minecraft.net • JSON Data • In-Game
It’s finally snowing and all the kids in the neighborhood are gathering for a snowball fight in the town square! Ditch the hand-me-down jacket and show up to this fight in your nicest sweater to blow away the competition.
Най-накрая вали сняг и всички деца в квартала се събират за битка със снежни топки в центъра на града! Захвърлете старото подарено яке и облечете за тази битка вашия любим пуловер, за да разпердушините конкуренцията.
Konečně sněží a všechny děti z okolí se sešly na náměstí na koulovačku! Sundejte si bundu ze second handu a předveďte se v této bitvě ve svém nejhezčím svetru, abyste porazili konkurenci.
Endelig sner det, og alle børn i kvarteret samles til sneboldkamp på byens torv! Drop frakken, du har arvet efter storebror, og stil op i din fineste sweater, så du jager en skræk i modstanderne på forhånd.
Endlich schneit es und die Kinder aus der Nachbarschaft finden sich auf dem Marktplatz zu einer Schneeballschlacht ein! Schmeiß deine geerbte Jacke weg und zieh dir deinen schönsten Pulli an, um deine Konkurrenz wegzufegen.
Επιτέλους χιονίζει και όλα τα παιδιά της γειτονιάς συγκεντρώνονται για χιονοπόλεμο στην πλατεία της πόλης! Ξεφορτώσου το παλιό σου μπουφάν και πάρε μέρος σε αυτήν τη μάχη φορώντας το καλύτερο πουλόβερ για να διαλύσεις τον ανταγωνισμό.
It’s finally snowing and all the kids in the neighborhood are gathering for a snowball fight in the town square! Ditch the hand-me-down jacket and show up to this fight in your nicest sweater to blow away the competition.
It’s finally snowing and all the kids in the neighborhood are gathering for a snowball fight in the town square! Ditch the hand-me-down jacket and show up to this fight in your nicest sweater to blow away the competition.
¡Por fin está nevando, y todos los muchachos del barrio se están organizando para una batalla con bolas de nieve en la plaza del pueblo! Deja a un lado ese viejo abrigo y preséntate con tu mejor atuendo para vencer a tus rivales.
¡Por fin está nevando y todos los niños de la colonia se reúnen para lanzar bolas de nieve en la plaza de la ciudad! Quítate la chamarra de segunda mano y ponte tu mejor suéter para acabar con todos tus oponentes en este combate invernal.
Vihdoin tulee lunta, ja kaikki naapuruston muksut kerääntyvät lumisotaan kaupungin torille! Heivaa käytetty takkisi ja tule sotaan hienoimmassa paidassasi häikäisemään vastustajasi.
Il neige enfin et tous les enfants du voisinage se sont donné rendez-vous au parc pour une bataille de boules de neiges! Laissez tomber votre vieux manteau et enfilez le plus beau chandail pour faire mordre la neige à vos adversaires!
Il neige et tous les enfants du quartier se retrouvent sur la place pour une bataille de boules de neige ! Laissez tomber votre vieille veste et enfilez plutôt votre plus beau pull pour faire mordre la poudreuse à vos adversaires.
Végre havazik, és a hógolyózó gyerekek megkezdték a hócsatákat a városban. Dobd le a háziruhát, vesd bele magad a küzdelembe, és söpörd el a vetélytársaidat!
Akhirnya salju turun dan semua anak di sekitar berkumpul untuk perang bola salju di alun-alun kota! Singkirkan jaket bekas dan hadiri perang ini dengan mengenakan sweater terbaik untuk mencengangkan kompetisi.
Finalmente nevica e tutti i giovani del vicinato si stanno radunando per una battaglia di palle di neve nella piazza principale! Metti da parte i tuoi vecchi indumenti e presentati in battaglia con il tuo maglione più bello per distinguerti durante la competizione.
いよいよ雪が積もり始め、町の子供たちが雪合戦をしようと広場に集まっています！ お古の上着はしまっておいて、あなたに一番似合うセーターを着て、雪合戦で周りを驚かせましょう。
마침내 눈이 오네요. 이웃에 사는 꼬마들은 모두 눈싸움을 하러 마을 광장에 모이고 있습니다! 물려받은 재킷일랑 던져버리고, 가장 멋진 스웨터 차림으로 참전해 이 싸움을 끝내 버리세요.
Det snør, og barna i nabolaget har samlet seg til snøballkrig på torget! Kast jakken du har arvet, og ta på deg din fineste genser når du skal feie motstanderne av banen.
Het sneeuwt eindelijk en alle kinderen in de buurt komen samen voor een sneeuwballengevecht op het stadsplein! Laat je tweedehands jas thuis en ga het gevecht aan in je mooiste trui om de concurrentie achter je te laten.
Nareszcie spadł śnieg! Dzieciaki z okolicy szykują się na bitwę na śnieżki na głównym placyku miasteczka. Do kosza z tymi znoszonymi łachami – włóż na tę okazję najładniejszy sweterek i rozpraw się z rywalami.
Finalmente está nevando e todas as crianças do bairro estão se juntando para uma guerra de bolas de neve na praça da cidade! Tire o casaco de segunda mão e vá à guerra com o seu melhor suéter para surpreender os competidores.
Está finalmente a nevar e os miúdos do bairro estão a reunir-se para uma guerra de bolas de neve na praça! Esquece o casaco em segunda mão e aparece com a tua melhor camisola para arrasar com a concorrência.
Наконец идет снег, и вся окрестная детвора собирается на городской площади для игры в снежки! Отложите старую одежду и наденьте свой лучший свитер, чтобы покорить поле боя.
Konečne sneží a všetky deti zo susedstva sa zhromažďujú na námestí, aby sa zapojili do guľovačky. Odhoďte kabát po staršom súrodencovi a ukážte sa v tomto boji v najkrajšom svetri, aby ste sfúkli konkurenciu.
Äntligen faller snön och ungarna i kvarteret har samlats för ett snöbollskrig på torget! Släng din slitna jacka och kom rustad i din finaste fultröja för att ploga undan motståndet.
Nihayet kar yağıyor ve mahalledeki tüm çocuklar meydanda kartopu savaşı için toplanıyor! Eski ceketten kurtulun ve bu savaşta ortaya çıkarak rekabetteki üstünlüğünüzü gösterin.
Нарешті йде сніг, і всі дітлахи з околиці збираються пограти в сніжки на міській площі! Скидайте свою поношену куртку та приберіться на цей бій у свій найкращий светр, щоб уразити суперників.
终于下雪了，附近所有的孩子都聚集在小镇广场上打雪仗了！脱掉半新不旧的外套，穿着你最好看的毛衣参加这次雪仗并大显身手吧。
終於下雪了，附近所有的孩子都聚集在一起，準備在鎮中心的廣場打一場雪球大戰！丟掉舊外套，穿上最漂亮的毛衣來參加大戰，打敗對手。
