Winter Wonderland

It may be buried in snow, but this warm and cosy village has prepared well for the winter months. Fully stocked with a warm bed, it's a perfect base to begin your festive adventure!

Зимна приказка

То може и да е заровено в снега, но това топло и уютно селце е добре подготвено за зимните месеци. Снабдено с топло легло, то е идеалната база, от която да започнете празничното си приключение!

Zimní pohádková země

Tato příjemná a útulná vesnička je sice zavalená sněhem, ale je dobře připravena na zimní měsíce. Má dostatek teplých postelí a je to skvělá základna, odkud můžete vyrážet za svátečním dobrodružstvím!

Vidunderlig vinter

Nok er den begravet i sne, men den varme og hyggelige landsby er godt forberedt på de kolde vintermåneder. En varm og blød seng er det perfekte udgangspunkt for julens bedste eventyr!

Winterwunderland

Es mag zwar unter Schnee begraben liegen, aber dieses hübsche und gemütliche Dorf hat sich richtig toll auf die Wintermonate vorbereitet. Vollständig ausgestattet mit einem warmen Bett ist es der perfekte Ausgangspunkt für deine weihnachtlichen Abenteuer.

Χειμωνιάτικη Χώρα των Θαυμάτων

Μπορεί να είναι θαμμένο κάτω από το χιόνι, αλλά αυτό το ζεστό και όμορφο χωριό έχει προετοιμαστεί καλά για τους χειμερινούς μήνες. Είναι πλήρως εξοπλισμένο με ένα ζεστό κρεβάτι και αποτελεί την ιδανική βάση για τη γιορτινή σου περιπέτεια!

Winter Wonderland

It may be buried in snow, but this warm and cosy village has prepared well for the winter months. Fully stocked with a warm bed, it's a perfect base to begin your festive adventure!

Winter Wonderland

It may be buried in snow, but this warm and cosy village has prepared well for the winter months. Fully stocked with a warm bed, it's a perfect base to begin your festive adventure!

Paraíso invernal

Es posible que esté enterrado en la nieve, pero esta adorable y calentita aldea se ha preparado bien para los meses de invierno. Incluso tiene una cama calentita, así que es perfecto para comenzar tu aventura navideña.

Paraíso invernal

Aunque esté enterrada en la nieve, esta aldea cálida y acogedora se preparó bien para los meses de invierno. ¡Es una base ideal para comenzar tu aventura festiva, pues está totalmente equipada con una cama calientita!

Talven ihmemaa

Tämä lämmin ja lokoisa kylä saattaa olla hautautuneena lumeen, mutta se on valmistautunut hyvin talvikuukausia varten. Täysin varusteltuna lämpimine sänkyineen se on täydellinen tukikohta jouluiselle seikkailulle!

Merveilleux hiver

Ce petit village chaleureux est peut-être enfoui dans la neige, mais il s'est bien préparé aux mois d'hiver. Bien garni d'un lit bien chaud, il est la base parfaite pour commencer votre aventure festive!

Merveilles d'hiver

Il est peut-être recouvert de neige, mais ce village chaleureux et accueillant s'est bien préparé pour les mois d'hiver. Entièrement équipé avec un lit bien chaud, c'est la base idéale pour vos aventures festives !

Téli csodavilág

Lehet, hogy betemette a hó, de ez a meleg, kellemes falu felkészült a téli hónapokra. Teli éléskamrák és meleg ágyak kínálnak tökéletes bázist az ünnepi kalandokhoz!

Negeri Ajaib Musim Dingin

Walaupun diselimuti salju, desa yang hangat dan nyaman ini telah bersiap menyambut musim dingin dengan baik. Persediaan kasur hangat yang melimpah menjadikan desa ini markas yang sempurna untuk memulai petualangan hari raya!

Paesaggio invernale

Sarà pure sepolto nella neve, ma questo caldo villaggio accogliente si è preparato bene per i mesi invernali. Con tanto di letto caldo, è la base perfetta per iniziare la tua avventura festiva!

冬景色

この村は雪にうもれているかもしれませんが、心が温まる雰囲気をしていて、冬の備えもばっちりです。暖かいベッドとたっぷりのアイテムが用意されているので、冬の冒険で最初の拠点にするのにぴったりです!

겨울 동화 나라

눈 속에 묻혀 있을지 몰라도, 이 따뜻하고 아늑한 마을은 겨울을 보낼 준비가 잘 되어 있어요. 포근한 침대가 있는 이곳은 축제 모험을 시작하기에 완벽한 기지랍니다!

Vidunderlige vinterland

Den er kanskje begravd av snø, men denne lune og koselige landsbyen har forberedt seg godt på vintermånedene. Her finner du en varm seng, så den er en perfekt base for juleeventyret ditt!

Winterwonderland

Het ligt misschien wel bedolven onder de sneeuw, maar dit warme en knusse dorpje is goed voorbereid op de wintermaanden. Met goed gevulde kasten en een warm bad is dit de perfecte basis voor jouw feestelijke avontuur!

Zimowa Kraina Czarów

Ta przytulna wioska może i jest zakopana w śniegu, ale dobrze się przygotowała na zimowe miesiące. Czeka tu na ciebie ciepłe łóżko i będzie to doskonała baza wypadowa twoich świątecznych przygód!

Terra das Maravilhas de Inverno

Mesmo estando enterrada na neve, esta vila acolhedora e aconchegante se preparou bem para os meses de inverno. Com uma cama quentinha, ela é a base perfeita para você começar sua aventura festiva.

Paraíso de Inverno

Pode estar enterrada na neve, mas esta aldeia aconchegante preparou-se bem para os meses de inverno. Completamente abastecida com uma cama quente, é uma base perfeita para começar a tua aventura festiva!

Страна зимних чудес

Пусть эту теплую и уютную деревню занесло снегом, но она полностью готова к зиме. Теплая кровать станет отличной отправной точкой для новогоднего приключения!

Zimná krajina divov

Možno je pochovaná v snehu, ale táto srdečná a útulná dedina sa na zimné mesiace dobre pripravila. Je plne zásobená a nájdete v nej aj teplú posteľ, takže predstavuje ideálnu základňu, kde začať sviatočné dobrodružstvo.

Vinterlandskap

Den må vara begravd i snö, men den här varma och mysiga byn är väl förberedd för vintermånaderna. Du får börja med en varm säng nära till hands i det här inbjudande juläventyret!

Kış Harikalar Diyarı

Kara gömülmüş olabilir ama bu sıcak ve samimi köy kış aylarına iyi hazırlandı. Sıcak bir yatakla festival maceranıza başlamak için mükemmel bir üs!

Зимова країна

Хоча це тепле та затишне село й поховане в снігу, воно добре підготувалося до зимових місяців. Тут ви знайдете для себе тепле ліжко – це просто ідеальна база для початку святкової пригоди!

冬日仙境

尽管可能被皑皑白雪覆盖着,但是这个温暖舒适的村庄已经为冬天做好了充分的准备。有了一张温暖的床,您就有了开始您的节日冒险的完美基础!

冬季仙境

這個溫馨的村莊也許被白雪覆蓋,但卻做足了過冬的準備。村莊裡有溫暖的床舖,最適合做節慶冒險的起始基地!