Animal Spring Fashion

Aesop’s Fabled Fashions has just revealed their spring lineup and these woodland creatures are serving up looks! Squirrels and bunnies are sporting retro styles, the fox and deer are dressing formal, and the beaver is ready to relax. Sheep love the tight-knit wool, ducks love the all-weather fabric, and you’ll love how you look in one of these 12 outfits!

Пролетна мода за животни

Aesop’s Fabled Fashions току-що разкри пролетната си колекция и тези горски същества представят различни външности! Катериците и зайчетата са в ретро стилове, лисицата и елените са облечени официално, а бобърът е готов за почивка. Овцете обичат стегнатата вълна, патиците обичат платовете за всички метеорологични условия, а вие ще харесате начина, по който изглеждате в един от тези 12 тоалета!

Jarní móda pro zvířátka

Pohádková móda od značky Aesop právě odhalila svou jarní kolekci a těmto lesním tvorům parádně sekne! Veverky a zajíčci na sobě mají něco ve stylu retro, liška a jelen se oblékli formálně a bobr je připraven k odpočinku. Ovce zbožňují pevně pletenou vlnu a kachny látku do každého počasí. Zamilujete si, jak vám to v některém z těchto 12 oblečení bude slušet!

Dyrenes forårsmode

Æsops Fabelagtige Fashion har netop afsløret deres forårskollektion, og skovens dyr har ikke været sene til at tage den til sig! Egern og kaniner er gået retro, mens både ræven og hjorten har valgt det mere formelle. Bæveren har brug for noget casual til arbejdet, mens fåret ikke overraskende optræder i tætvævet uld. Ænderne er som sædvanlig i vejrbestandigt materiale. Hvilket af de 12 outfits vælger du?

Tierische Frühjahrsmode

Äsops fabelhaftes Modelabel hat gerade die neue Frühjahrskollektion enthüllt und diese Waldbewohner sorgen für entzückte Blicke! Eichhörnchen und Häschen präsentieren sich im Retro-Schick, Fuchs und Reh geben sich klassisch förmlich und der Bieber will einfach nur entspannen. Schafe stehen auf die engmaschige Wolle, Enten sind vom wetterfesten Stoff begeistert und du wirst dich in eins dieser 12 Outfits mit Sicherheit verlieben!

Ανοιξιάτικη Μόδα Ζώων

Η Παραμυθένια Μόδα του Αισώπου μόλις αποκάλυψε την ανοιξιάτικη κολεξιόν της και αυτά τα πλάσματα του δάσους εντυπωσιάζουν με την εμφάνισή τους! Σκίουροι και λαγουδάκια επιλέγουν ρετρό στυλ, η αλεπού και το ελάφι ντύνονται επίσημα και ο κάστορας είναι έτοιμος για χαλάρωση. Τα πρόβατα λατρεύουν τη μάλλινη υφή, οι πάπιες θα προτιμήσουν τα υφάσματα παντός καιρού, ενώ εσύ θα λατρέψεις το νέο στυλ σου με μία από τις 12 αυτές ενδυμασίες!

Animal Spring Fashion

Aesop’s Fabled Fashions has just revealed their spring lineup and these woodland creatures are serving up looks! Squirrels and bunnies are sporting retro styles, the fox and deer are dressing formal, and the beaver is ready to relax. Sheep love the tight-knit wool, ducks love the all-weather fabric, and you’ll love how you look in one of these 12 outfits!

Animal Spring Fashion

Aesop’s Fabled Fashions has just revealed their spring lineup and these woodland creatures are serving up looks! Squirrels and bunnies are sporting retro styles, the fox and deer are dressing formal, and the beaver is ready to relax. Sheep love the tight-knit wool, ducks love the all-weather fabric, and you’ll love how you look in one of these 12 outfits!

Moda de primavera animal

¡Se acaba de dar a conocer la nueva colección de moda inspirada en las fábulas de Esopo y las criaturas del bosque! Las ardillas y los conejos llevan un estilo retro deportivo, el zorro y el ciervo prefieren un look formal y el castor está listo para relajarse. ¡A las ovejas les encanta la ropa de lana, a los patos los tejidos para todas las estaciones del año y a ti te encantará vestirte con uno de estos 12 trajes!

Moda animal de primavera

¡Ya llegó la colección de primavera de la moda fabulosa de Aesop, y estas criaturas de los bosques se ven increíbles! Las ardillas y los conejitos muestran sus estilos retro, el zorro y el venado tienen un atuendo formal, y el castor está listo para relajarse. ¡A las ovejas les encanta la lana de tejido cerrado, los patos prefieren de tela para cualquier tipo de clima, y a ti te encantará ponerte uno de estos 12 atuendos!

Eläinten kevätmuoti

Aisopoksen Satumainen Muoti on juuri julkaissut kevätkokoelmansa ja nämä metsien olennot esittelevät upeita lookeja! Oravat ja puput retroilevat, ketut ja kauriit pukeutuvat muodollisesti ja majava on valmiina rentoutumaan. Lampaat rakastavat tiukkaan neulottua villaa, ankat taas joka kelin kankaita ja sinä tulet ihastumaan siihen, miltä näytät yhdessä näistä 12 asusta!

Mode animale du printemps

La Maison de couture des fables d'Ésope vient de dévoiler sa collection printanière et ces créatures des bois ont tout un style! Les écureuils et les petits lapins arborent des looks rétro, le renard et le cerf ont une tenue officielle, et le castor est prêt à se détendre. Les moutons adorent la laine tricotée serrée, les canards adorent les tissus qui résistent aux intempéries et vous adorerez votre style avec l'une de ces 12 tenues!

Mode animale de printemps

Une nouvelle collection de printemps des fables d'Ésope est disponible et ces créatures des bois présentent les dernières tendances ! Les écureuils et les lapins ont adopté les styles rétro sportifs, le renard et le cerf s'habillent de manière solennelle et le castor est prêt à se détendre. Les moutons adorent la laine tricotée serrée, les canards adorent le tissu pour toute saison, et vous allez adorer votre apparence dans l'une de ces 12 tenues !

Állati tavaszi divat

Aesopus Mesés Divatáruja kijött a tavaszi kollekciójával, és ezek az erdei lények igazán jól néznek ki! Retro stílusú mókusok és nyulak, ünneplőbe öltözött róka és szarvas, a hód pedig szemlátomást pihenni készül. A birka szereti a kötött gyapjút, a kacsák a minden időjárásra alkalmas viseletet, te pedig megnézheted, hogyan festesz a 12 öltözék egyikében!

Mode Hewan Musim Semi

Mode Aesop yang Terkenal telah menunjukkan koleksi mode musim semi dan makhluk hutan ini sangat anggun! Si Tupai dan kelinci bergaya retro, si rubah dan rusa berdandan formal, dan si berang-berang siap untuk bersantai. Domba suka wol yang dirajut dengan rapat, bebek suka kain yang tahan segala cuaca. Kamu pasti suka memakai 12 baju ini!

Moda primaverile animale

La collezione primaverile delle Favolose creazioni di Esopo è appena stata presentata e queste creature dei boschi stanno già ostentando i vari look! Scoiattoli e conigli sfoggiano stili rétro, la volpe e il cervo indossano abiti formali e il castoro è pronto per il relax. La pecora ama la lana lavorata a maglie strette, le anatre preferiscono i tessuti per tutte le stagioni e tu adorerai il tuo look con uno di questi 12 abiti!

春のファッション アニマル

イソップ童話ファッション春のラインナップが発表され、この森の住人たちのルックスが用意されている模様! リスとウサギはレトロなスタイル、キツネと鹿はフォーマルな恰好で、ビーバーはゆったりした姿です。羊はタイトなニットウールを好み、アヒルは全天候型の生地を好むようです。12 種類の衣装の中からどれを選んでもきっと気に入っちゃう!

동물 봄 패션

이솝 우화 패션은 방금 봄 라인업을 공개했고, 이 삼림지대 생물들은 각자의 룩을 선보이고 있어요! 다람쥐와 토끼는 레트로 스타일을 뽐내고 여우와 사슴은 정장을 갖춰입고 비버는 캐주얼한 분위기예요. 양은 촘촘히 짜인 양모를, 오리는 전천후 원단을 사랑하죠. 이 12가지 의상 중에서 골라 연출할 수 있는 룩을 사랑하게 될 거예요!

Vårlig dyremote

Æsops fabelaktige moteklær har nettopp lansert vårkolleksjonen sin, som vises frem av skogens dyr! Ekorn og kaniner tar seg godt ut i retrostil, reven og hjorten har kledd seg formelt, mens beveren er klar til å slappe av. Sauer elsker tettstrikket ull, ender elsker allværsklær, og du vil elske hvordan du ser ut i disse tolv antrekkene!

Dierenlentemode

Aesops Fabelfashion heeft zojuist hun lenteline-up onthuld en deze boswezens zien er geweldig uit! Eekhoorns en konijnen dragen sportieve retrostijlen, vossen en herten dragen formele kleding en de bever is gewoon aan het relaxen. Schapen houden van echte wol en eenden van vierseizoensstofjes. Met een van deze 12 outfits zie je er geweldig uit!

Moda wiosenna w wydaniu zwierzęcym

Zespół Aesop's Fabled Fashions właśnie ujawnił swoją wiosenną kolekcję. Te leśne stworzenia tworzą trendy! Wiewiórki i zające stawiają na styl retro, lisy i jelenie lubią formalne kreacje, a bobrowi w głowie tylko pełen luz. Owce uwielbiają gęstą wełnę, a kaczki tkaninę odpowiednią na każdą pogodę. Tych 12 stylizacji na pewno ci się spodoba!

Moda da Primavera Animal

A Fabled Fashions acaba de revelar sua programação de primavera e as criaturas da floresta estão tombando na passarela! Esquilos e coelhos ornam no estilos retrô, a raposa e o veado apresentam visuais formais, e o castor está pronto para relaxar. As ovelhas adoram a lã de malha apertada, os patos adoram os tecidos, e você vai adorar como você fica em uma dessas 12 roupas!

Moda Primaveril Animal

A Fabled Fashions da Aesop acaba de revelar a sua linha de primavera e estas criaturas da floresta estão a dar tudo! Esquilos e coelhinhos com estilos retro desportivos, a raposa e o veado com roupas formais e o castor pronto para relaxar. As ovelhas adoram a lã apertada, os patos adoram o tecido apto para todos os climas e tu vais adorar ver-te numa destas 12 roupas!

Весенняя мода животных

Легендарный модный дом Эзопа только что представил свою весеннюю коллекцию, и эти лесные создания демонстрируют ее! Белки и зайцы одеты в стиле ретро, лиса и олень надели официальные наряды, а бобер готов к отдыху. Овцы любят шерсть плотной вязки, уткам нравятся ткани для любых погодных условий, а вам понравится, как вы смотритесь в любом из этих 12 нарядов!

Jarná móda pre zvieratá

Ezopova móda opradená bájkami práve odhalila jarnú kolekciu a tieto lesné bytosti ju predvádzajú. Veveričky a zajačiky sa zabávajú retro štýlmi, líška a jeleň sú oblečení formálne a bobor je pripravený na odpočinok. Ovce milujú harmonicky pletenú vlnu, kačice majú rady látky do každého počasia a vy si zamilujete svoj vzhľad v jednom z týchto 12 odevov.

Djurens vårmode

Modehuset Aisopos fabler har just avslöjat sin vårkollektion och dessa skogsdjur är helt rätt! Ekorrar och kaniner väljer retrostilar medan räven och rådjuret klär sig formellt och bävern är redo att koppla av. Fåren är galna i den finstickade ullen, ankorna älskar allväderstyget och du kommer att älska hur du ser ut i en av dessa 12 klädkombinationer!

Hayvan İlkbahar Modası

Aesop's Fabled Fashions ilkbahar takımını sahaya sürdü ve bu orman yaratıkları çok güzel görünüyor! Sincaplar ve tavşancıklar retro stiller giyinirken tilki ve geyik resmi kıyafetleri tercih ediyor, kunduz ise gevşemeye hazır. Koyun sıkı dokunmuş yünü, ördekler dört mevsim kumaşları seviyor, siz de bu 12 kıyafetten biriyle kavuştuğunuz görünüme bayılacaksınız!

Весняна мода тварин

Мода байок Езопа щойно представила свою весняну лінійку, і ці лісові істоти демонструють різні образи! Білки і зайчики мають ретро-стиль, лисичка й олень одягнуті офіційно, а бобер готовий до відпочинку. Вівці люблять вовну щільної в’язки, качки віддають перевагу тканині на будь-яку погоду, а вам неодмінно сподобається ваш вигляд в одному з цих 12 нарядів!

动物春季时装秀

伊索寓言时尚发布了他们最新的春季系列,这些林地生物外观一定能够满足您装扮的需求!松鼠和兔子走的是复古风,狐狸和鹿穿得很正式,而海狸则准备好放松一下了。绵羊喜欢紧身羊毛,鸭子喜欢适应各种气候的面料,而您一定会喜欢自己穿上这 12 款衣服的样子!

動物春季時尚

「伊索寓言時尚公司」剛剛公布了他們的春天陣容,這些林地生物已經穿上了新裝!松鼠和兔子是運動復古風,狐狸和鹿是正式風,海狸是休閒風。綿羊喜歡緊密的羊毛,鴨子喜歡全天候纖維材質,你肯定會喜歡穿上 12 件衣服之後的模樣!