Techno Demons

Let the beat take your soul! Let the rhythm seep into your bones and shake your body to the music! That's what it means to be a Techno Demon!

Техно демони

Нека ритъмът обсеби душата ви! Нека се пропие в костите ви и ви понесе на вълните на музиката! Ето това значи да сте техно демон!

Techno démoni

Nechte se unášet rytmem! Nechte rytmus proniknout do vašich kostí a rozechvějte své tělo hudbou! To znamená být techno démonem!

Technodæmoner

Mærk den bankende rytme helt inde i din sjæl! Lad rytmen sive ind i dine knogler, og ryst din krop til musikken! Sådan er det at være technodæmon!

Techno-Dämonen

Gib dich der Musik hin! Fühle den Rhythmus in deinen Knochen und bewege deinen Körper zur Musik! Das bedeutet es, ein Techno-Dämon zu sein!

Δαίμονες Τέκνο

Άφησε τον ρυθμό να συνεπάρει την ψυχή σου! Άφησε τον ρυθμό να εισχωρήσει στα κόκαλά σου και κούνα το σώμα σου με τη μουσική! Αυτό σημαίνει να είσαι Δαίμονας Τέκνο!

Techno Demons

Let the beat take your soul! Let the rhythm seep into your bones and shake your body to the music! That's what it means to be a Techno Demon!

Techno Demons

Let the beat take your soul! Let the rhythm seep into your bones and shake your body to the music! That's what it means to be a Techno Demon!

Tecnodemonios

¡Deja que la marcha se apodere de tu alma! ¡Deja que el ritmo te cale hasta los huesos y menea tu cuerpo al ritmo de la música! ¡Eso es lo que hacen los tecnodemonios!

Demonios tecno

¡Deja que la marcha se apodere de tu alma! ¡Deja que el ritmo te cale hasta los huesos y menea tu cuerpo al ritmo de la música! ¡Eso es lo que hacen los demonios tecno!

Teknodemonit

Anna biitin viedä sielusi! Anna rytmin imeytyä luihisi ja liikuta kehoasi musiikin tahdissa! Sitä tarkoittaa olla teknodemoni!

Démons technos

Laissez le tempo s'emparer de votre âme! Laisser le rythme imprégner vos os et agiter votre corps en musique! C'est ça, être un démon techno!

Technodémons

Laissez le tempo s'emparer de votre âme ! Laisser le rythme imprégner vos os et agiter votre corps en musique ! C'est ça, être un technodémon !

Technodémonok

Hagyd, hogy az ütem átjárja a lelkedet! Hagyd, hogy a ritmus beszivárogjon a csontjaidba, és a zenére rázza a testedet! Ez a technodémonok élete!

Iblis Tekno

Biarkan irama mengambil jiwamu! Biarkan ritme meresap ke dalam tulangmu dan goyangkan tubuhmu ke musik! Itulah artinya menjadi Iblis Tekno!

Demoni tecno

Lascia che il tempo conquisti la tua anima! Lascia che il ritmo penetri nelle tue ossa e muova il tuo corpo a suon di musica! Ecco cosa significa essere un demone techno!

テクノ悪魔

ビートに魂をふるわせましょう! リズムを骨まで染み込ませ、音楽に合わせて踊ってください! それがテクノの悪魔であることの意味です!

테크노 악마

비트에 영혼을 맡기세요! 리듬이 뼈에 스며 들어 음악에 몸을 흔들어주세요! 그것이 테크노 악마가 되는 길이죠!

Teknodemoner

La takten ta sjelen din! La rytmen sive inn i knoklene dine, og rist løs til musikken! Det er dette det betyr å være teknodemon!

Technodemonen

Laat de beat je ziel meevoeren! Laat het ritme in je botten sijpelen en schud je lichaam op de muziek! Dat is wat het betekent om een technodemon te zijn!

Technodemony

Niech rytm porwie twoją duszę! Pozwól rytmowi przeniknąć do twoich kości i zacznij wyginać swoje ciało do muzyki! To właśnie znaczy być Demonem Techno!

Demônios do Techno

Deixe a batida levar a sua alma! Deixe o ritmo se infiltrar em seus ossos e movimente seu corpo com a música! Isso é que significa ser um Demônio do Techno!

Demónios Techno

Deixa a batida levar a tua alma! Deixa o ritmo entrar nos teus ossos e agitar o teu corpo ao som da música! É isso que significa ser um Demónio do Techno!

Технодемоны

Пусть биты проникнут в голову! Пусть ритм завладеет телом и заставит двигаться под музыку! Вот что значит быть технодемоном!

Technodémoni

Dovoľte hudbe ovládnuť vašu dušu. Dovoľte rytmu presiaknuť vašimi kosťami a vlňte sa do tempa! To je to, čo znamená byť Technodémonom.

Technodemoner

Låt takten kännas in i själen! Låt rytmen sippra in i benen och rör kroppen till musiken! Det är vad det innebär att vara en Technodemon!

Tekno İblisler

Ritmin ruhunuzu sarmasına izin verin! Bırakın ritim kemiklerinizin içine sızıp vücudunuzu müzikle sallasın! Tekno İblis böyle olunur!

Технодемони

Нехай ритм захопить вашу душу! Нехай він просочиться у ваші кістки й потрясе тілом під музику! Ось що означає бути технодемоном!

电子舞曲恶魔

让节拍带走你的灵魂!让韵律浸润你的骨髓,随着音乐摆动身体!这就是成为电子舞曲恶魔的意义!

鐵克諾惡魔

讓節拍牽動你的靈魂!讓節奏滲入你的骨子裡,讓身體隨著音樂搖擺!這就是鐵克諾惡魔存在的意義!